[530x]Вы пытались когда-нибудь представить себе, как может выглядеть Очень Большой Телескоп ESO изнутри? Можете больше не терзать свое воображение – на нынешнем «Фото недели» дан внутренний вид одного из четырех «юнитов» VLT (Unit Telescopes или UT), а именно, UT3, носящего собственное имя Мелипал (Melipal).
На снимке видна освещенная Луной основная стальная конструкция телескопа, несущая оптику. Главное зеркало диаметром 8.2 метра и весом более 23 тонн требует наличия жесткой опорной рамы, которая позволяла бы ему вращаться внутри монтировки и сохранять при этом высокое оптическое разрешение. Сама подвижная стальная монтировка весит более 430 тонн, примерно столько же, сколько полностью загруженный аэробус!
Несущая монтировка, оптика и электроника находятся внутри внешнего стального корпуса («башни»), который защищает инструмент от суровых климатических условий высокогорной пустыни Атакама.
Мелипал – название созвездия Южного Креста на языке индейцев мапуче. Имена самых известных космических объектов на языке мапуче носят все четыре базовых «юнита» VLT: Анту (Antu), Квейен (Kueyen), Мелипал и Йепун (Yepun), то есть, «Солнце», «Луна», «Южный Крест» и «Венера», соответственно. Народность мапуче – аборигены юга центрального региона Чили – издавна обладала астрономическими знаниями.
Снимок сделан фото-посланником (ESO Photo Ambassador) Джанлукой Ломбарди (Gianluca Lombardi), который в свободное от фотографирования чилийских ландшафтов время работает штатным астрономом ESO на обсерваториях Ла Силья и Паранал.
Links:
Предоставлено:
ESO/G. Lombardi
http://www.eso.org/public/russia/images/potw1446a/