В ночь на понедельник 27 октября тестовый КА «Чанъэ-5Т1» успешно облетел Луну и направился обратно к Земле. Как сообщают китайские официальные лица, полет проходит нормально, в полном соответствии с планом. В пятницу космический аппарат снова войдет в атмосферу Земли и приземлится на посадочной площадке космодрома Huofutan во Внутренней Монголии. Отработка технических операций во время возвращения и посадки – главная цель этой испытательной миссии.

[830x]
Земля и обратная сторона Луны. Небольшое темное пятно на лунной поверхности – море Москвы.
Китайский КА «Чанъэ-5Т1» был запущен в прошлый четверг с помощью ракеты-носителя 3C/E «Великий поход». Станция успешно провела начальные операции, такие, как развертывание солнечных батарей, установление связи с Землей и поддержание правильной трехосной ориентации в пространстве. Через 14.5 часов после запуска космический аппарат совершил первую запланированную коррекцию своей траектории. Вторая коррекция была проведена, когда «Чанъэ-5Т1» пролетел 2/3 расстояния до Луны. Третья запланированная коррекция не понадобилась и была отменена.

Станция вошла в сферу притяжения Луны в понедельник примерно в 13.30 UTC (в 16.30 по московскому времени). Вечером 27 октября «Чанъэ-5Т1» прошла на минимальном расстоянии от Луны (около 12 тыс. км). Во время облета Луны было сделано несколько красивых снимков.

[830x]
Облетев Луну, «Чанъэ-5Т1» легла на обратный курс. Спустя 4 суток после сближения с Луной, т.е. в пятницу 31 октября, станция войдет в атмосферу Земли со скоростью 11 км/сек, что существенно выше скорости схода с низкой околоземной орбиты (7.7 км/сек). Несложный подсчет показывает, что при этом аппарату придется рассеивать в 2 раза больше энергии в единицу времени.

[830x]
Торможение будет происходить в два этапа. На первом «Чанъэ-5Т1» нырнет в атмосферу Земли до высоты 60 км и снова выйдет в космос, перейдя на траекторию суборбитального полета с высотой апогея 140 км. Во время второго входа в атмосферу «Чанъэ-5Т1» будет маневрировать, чтобы обеспечить себе приземление в заранее заданном месте. На высоте 10 км, когда скорость аппарата упадет ниже звуковой, раскроется привязной парашют (drogue chute), который погасит горизонтальную составляющую скорости. Мягкую посадку обеспечит основной парашют.

Источники: http://www.spaceflight101.com/change-5-test-mission-updates.html
http://www.spaceflight101.com/change-5-test-mission-updates.html
http://www.universetoday.com/115750/chinas-lunar-t...re-of-earth-and-moon-together/
http://news.xinhuanet.com/world/2014-10/28/c_1113016268.htm

Перевод: http://stp.cosmos.ru/index.php?id=1137&tx_ttnews[t...d492acc1bfc80e1eb266965e96cdaf