14 июля станция провела коррекцию своей траектории – впервые с 2010 года. До Плутона осталось 2.8 а.е.


Снимок пары Плутон + Харон был получен КА «Новые горизонты» с помощью камеры LORRI 21 июля 2014 года. До Плутона еще более 400 млн. км.
КА «Новые Горизонты» продолжает свой полет к Плутону. 14 июля 2014 года была успешно проведена небольшая коррекция курса: двигатели космического аппарата проработали 87.52 секунд и обеспечили приращение скорости в 1.08 м/сек. В результате этой операции было потрачено всего около 250 граммов топлива из 53 килограммов, находящихся на борту.

«Если бы мы не выполнили этот маневр, мы бы прибыли к Плутону на 36 минут позже, чем нужно, – сказал Марк Холдридж (Mark Holdridge) из Физической лаборатории им. Джона Хопкинса (Johns Hopkins Applied Physics Laboratory), один из членов научной команды «Новых Горизонтов». – Выполнив эту коррекцию заранее, мы избавили себя от более серьезных маневров в будущем и обошлись малым количеством потраченного топлива».

«Маневр был проведен безупречно», – добавил Алан Стерн (Alan Stern), руководитель миссии «Новые горизонты».

Прошедшая коррекция курса стала шестой с момента запуска космического аппарата в январе 2006 года и первой – с 2010 года.

28 июля расстояние между «Новыми Горизонтами» и Плутоном сократилось до 2.8 а.е., станция движется относительно Солнца со скоростью 14.7 км/сек.

Перевод: Владислава Ананьева http://stp.cosmos.ru/index.php?id=1137&tx_ttnews[t...de357619f8a040f046ef53ace0869c
Источники: http://pluto.jhuapl.edu/news_center/news/20140715.php
http://pluto.jhuapl.edu/mission/whereis_nh.php
https://twitter.com/NewHorizons2015/status/492314148034711553