[830x]
_{На рисунке данного художника видна недавно открытая планета (в крайней правой части), вращающаяся вокруг одной звезды (справа) бинарной звездной системы.
Благодарность за предоставленные графические материалы: Чеонго Хан (Cheongho Han), Национальный университет Чунгбук (Chungbuk National University), Республика Корея}
Недавно обнаруженная планета в бинарной или двойной звездной системе, размещенной на расстоянии 3,000 световых лет от Земли, расширяет представление астрономов о том, где могут формироваться планеты, подобные Земле и даже потенциально пригодные для жизни, и как можно их обнаружить.

Обладая массой в два раза превышающей Землю, планета вращается вокруг одной из звезд в бинарной системе практически на том же расстоянии, на котором Земля вращается вокруг солнца. Однако, в связи с тем, что звезда-хозяин планеты гораздо более тусклая, чем солнце, планета намного холоднее, чем Земля – в действительности, немного холоднее, чем ледяная луна Юпитера – Европа. Четыре международных исследовательских команды, возглавляемые профессором Андрю Гулдом (Andrew Gould) из Университета штата Огайо в г. Колумбус, опубликовали свое открытие в выпуске журнала «Наука» (Science) от 04 июля. Данное исследование частично финансируется НАСА.

В исследовании приводится первое подтверждение того, что планеты земной группы могут образовываться в орбитах, подобных Земле, даже в бинарной звездной системе, где звезды не находятся слишком далеко друг от друга. Хотя данная планета сама является слишком холодной для того, чтобы быть обитаемой, та же планета, вращающаяся вокруг звезды, подобной солнцу, в такой бинарной системе предположительно находится в так называемой «обитаемой зоне» -- области, в которой могут быть пригодные для жизни условия.

«Это в значительной степени расширяет границы потенциальных участков, в которых могут быть обнаружены обитаемые планеты в будущем»,- сказал Скотт Гауди (Scott Gaudi), профессор астрономии в Университете Огайо. «Половина звезд в галактике расположена в бинарных системах. Мы не имели никакого представления о том, смогли бы планеты, похожие на Землю, на орбитах, подобных Земле, даже сформироваться в этих системах». Ранее с помощью космических телескопов НАСА «Кеплер» и «Спитцер» было получено подтверждение того, что планеты формируются в бинарных звездных системах , но планеты и структура пыли в этих исследованиях не были подобны тому, что есть на Земле.

Технический прием, используемый астрономами для обнаружения планеты, которая называется OGLE-2013-BLG-0341LBb, имеет название гравитационного микролинзирования. В данной методике, свет далекой звезды усиливается звездой, находящейся ближе и проходящей перед ней – если планета также вращается вокруг звезды, расположенной на переднем плане, она будет продолжать изменять и искажать свет звезды, находящейся на заднем плане. Телескопы, которые использовались в этом исследовании, являются частью нескольких проектов, включая OGLE (Оптический Эксперимент по Гравитационному Линзированию), MOA (Наблюдения микролинзирования в астрофизике), MicroFUN (Сеть последующих наблюдений микролинзирования), и Обсерваторию Вайза (Wise Observatory).

Поиск планет в бинарных системах для большинства методик осложняется тем, что свет от второй звезды затрудняет анализ данных. «Но в гравитационном микролинзировании,- объясняет Гулд, - мы даже не смотрим на свет планетной системы звезды. Мы просто наблюдаем, как ее гравитация влияет на свет более далекой звезды, не имеющей к ней отношения. В результате этого мы получаем новый инструмент для поиска планет в бинарных звездных системах».

Источник: http://www.nasa.gov/jpl/news/binary-stars-20140703/#.U7q27vl_uVM
Перевод: Дорохова Елена http://www.astrogorizont.com/content/read-novyezamerzshiemirovyeorbity