[830x]
Авторы и права: Юрий Белецкий (Европейская Южная обсерватория)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Является ли на ночном небе место, противоположное Солнцу, самым темным? Нет. В действительности, очень слабое свечение, известное как противосияние, иногда можно увидеть на очень темном небе около места, противоположного направлению на Солнце. Противосияние – это обратное рассеяние солнечного света на маленьких частицах межпланетной пыли. Эти пылинки имеют размер около миллиметра и являются осколками астероидов, они обращаются вокруг Солнца в плоскости эклиптики, как и планеты. Здесь показано одно из лучших из всех когда-либо полученных изображений противосияния. На глубокой экспозиции исключительно темного ночного неба над обсерваторией Паранал в Чили очень ясно видно противосияние и даже окружающее его свечение. На переднем плане находятся несколько Очень Больших телескопов Европейской Южной обсерватории, а среди объектов дальнего фона можно отметить галактику Андромеды внизу слева и звездное скопление Плеяды прямо над горизонтом. Противосияние отличается от зодиакального света большим углом отражения. Днем явление, похожее на противосияние, которое называется ореолом, можно увидеть с самолета в направлении, противоположном Солнцу, если в воздухе или облаках возникают подходящие условия для отражения света.
По материалам Astronomy Picture of the Day