Мне было интересно узнать её принципы работы. Прочитала обе книги Нины. Хочу поделиться.
Я от нее осталась под глубоким впечатлением!
Понравилась немного больше, чем "Элементы дизайна", так как в ней Нина по каждому интерьеру дает детальную схему проекта -с тканями, мебелью и её комментариями. Во второй книге схем нет, но, конечно, есть иллюстранции деталей.
Книга "Элементы дизайна" - формат побольше, страницы толще, тяжелая и не удобная, претендует на более дорогое издание (так оно и есть), но как мне кажется, переводчик немного подкачал. Намудрил в некоторых фразах, не зная специфики сферы дизайна.. Эта книга написана Ниной позже, когда она уже переехала в новый дом и часть своей обстановки перевезла из старой квартиры, про которую она писала в первой книге. В целом, проекты в первой и второй книге не повторяются, а Нина везде на высоте.
Всем-всем рекоммендую. Хотя могу предвидеть, что не все оценят - интерьеры Нины чисто английские. Думаю любителям современных гламурно-глянцевых интерьеров может не понравится. Но у нее действительно свой стиль, своё видение, уютные традиционные благородные интерьеры. И, конечно же, мировое признание... После книги ясно, за что.