Ас-Самарканди (ХIIв.)
Благополучие случайно:
продолжит время свой полёт,
И снова взмахом
Многокрылым нас в неизвестность унесёт.
Блаженный подавляющие свой гнев и прощающие людей.
Бог создал дальний мир наш навсегда таким:
Веселье - после бед, благое за дурным.
В знании величие и краса,
Знание дороже, чем клад жемчужин:
Время любой уничтожит клад,
Мудрый и знающий - вечно нужен.
Враг, что мудр и много знает - друга может быть ценней.
Мудрость уважать пристало у врагов и у друзей.
Знай, что у того, кто не правдив в любви,
Притворство с лицемерием в крови.
Из всех, кто ушёл, не оставив следа,
Вернётся ли кто для рассказа сюда?
Если твой друг станет тебе врагом, то люби его, чтобы вновь зацвело древо дружбы,
любви и доверия, завядшее из-за того, что за ним не ухаживали и не поливали
водой дружбы.
Из всех несправедливостей судьбы - разлука для сердец - страшней всего
Корнель Пьер (XVIIв)
Женщинам дарована богами
Столь пагубная власть над лучшими мужами!
И жены слабые, бессмертных теша взгляд,
Над сильными, увы, и смелыми царят.
Когда нет того, кого любишь - приходится любить то, что есть.
(Эк он хорошо сказанул-то...)
Нет страшнее
Порока на земле, чем ложь.
Столкнувшись с нею,
От отвращенья содрогаются сердца
Порядочных людей. И, уличив лжеца,
Его презреньем окружают повсеместно.
Нет выхода ему, солгавшему бесчестно,
Как только кровью смыть позор свой...
От веры до любви короткая дорога.
Внушить доверие - о, это очень много!
Когда поверишь ты, что он в тебя влюблён,
Полюбишь и сама: таков любви закон.
Сначала в силах мы сопротивляться страсти,
Пока она своей не показала власти...
Так со смертными судьба порой играет:
То вознесёт их вверх, то в пропасть низвергает.
И так устроен мир, что в счастье иногда
Уже заключена великая беда.
Хуже муки нет, чем страстно полюбить Того, кто ненавистью будет вам платить
(*задумался глубоко и надолго*)
Настроение сейчас - размышлябельное