Читая название думаешь,что это какой-нибудь простодушный милый фильм.Как у нас это любят делать,название фильма не соответствует оригинальному, перевели по-простому,чтобы не пугать людей разными,заумными словами.)
Если переводить название фильма с английского "Synecdoche, New York -> Синикдоха,Нью-Йорк"
"синикдоха"-используется метафорически, для характеристики действия, за которым скрывается нечто большее.
Кино на любителей.
Напоминает такие фильмы как "Фонтан".)))
"Мозговскрывательная жесть",-Сэм.
Фильм шёл на английском языке с русскими субтитрами. Великолепная режиссура и сценарий. Оч тесно переплетены театр и реальная жизнь. Главный герой ставит постановку размером в его жизнь.Он находит массу актёров.Они делают огромные декорации. Постановка находится в разработке более 20лет, и все актёры уже полностью вжились в свои роли. В этом фильме нет времени как такого.За 2 часа,мы проживаем всю запутанную жизнь героя. Он оч одинок и чувствует себя потерянным и каким-то мёртвым.Вообще фильм стоит посмотреть.Его не опишешь одними словами.Может кому-то он покажется скучным,но всё-таки в нём есть определённый шарм.
P.S.: Когда я вышла из зала,сильно болела голова,и мир на полчаса потерял свою реальность.Мне казалось,что я сама нахожусь среди сплошных декораций.)
Настроение сейчас - красить яйца)