Sonny's best friend visits from Wisconsin, but Tawni steals her away and takes her to Chad's birthday party without inviting Sonny; Nico and Grady try to find out who keeps stealing their pizza.