Волков бояться - быстро бегать. (Белла Свон)

Одна голова - хорошо, а две - полный фюить. (Джейкоб Блэк)

Элис скептически осматривает новую прическу Беллы:
- Белла, ты что, к парихмахеру ходила?
- Да!!
- Наверное, его не было?

Сидит Аро и что-то жует: по по подбордку - кровь со слюной, изо рта - клочья шерсти.
Кайус его спрашивает:
- Что ешь?
- Мяшко.
- А где взял?
- Шамо п'ъыбежа'о

- Вот смотрю я на тебя, Аро, а про себя думаю: форменный крысюк!
- Напрасно ты, Маркус, про себя такое думаешь!

- Две вещи, которые я считаю самыми важными, - сказал Аро главам кланов, собравшимся в продолговатом кабинете, - Первое - чистота. Все вытерли ноги о коврик перед дверью?
Хор голосов:
- Да! Конечно! Естесственно!
- А второе - это правдивость. Перед дверью нет никакого коврика.

Референдум в Вольтерре. Два вопроса.
1. Кто, на ваш взгляд, будет идеальным правителем для Вольтерры?
2. Почему именно Аро?

Эдвард спрашивает Беллу:
- Ты из скольких людей кровь пила?
- Пятеро или шестеро, точно не помню.
- Ну, это мало!
- Я тоже думаю, что неделька выдалась неудачная.

Залазит Эдвард через окно в комноту Беллы,
а она ходит с задумчивым видом по комноте,
Эдвард раскрывает шкаф и говорит:
Белла смотри сколько у тебя платьев Зеленое,золотистое,­
серебристое. Привет Джейкоб,жёлтое!

идёт эдвард по улице
ему падает на голову киррич
-Вот те раз!-подумал Эдвард
-Вот те два-подумал Джейкоб.

-вечно ты таскаешь всякий мусор в кровать!- ругал Эдвард Беллу вытряхивая Джейка из постели.

Белла-прости меня, я переспала с Джейкобом.
Эдвард-съешь лимон дура чтоб рожа не была такой довольной!

ВЫХОДЯТ ЭДВАРД И БЕЛЛА ИЗ ПИВНОЙ
БЕЛЛА: ЭД СМОТРИ ДВЕ ЛУНЫ!!
ЭДВАРД: ТЫ ЧЁ ДУРА ЧТО ЛИ !? ТРИ!!
ИЗ ТОЙ ЖЕ ПИВНОЙ ВЫХОДИТ ДЖЕЙКОБ. БЕЛЛА И ЕД СПРАШИВАЮТ ДЖЕЙКОБА:
ВОТ СКОЛЬКО ЛУН НА НЕБЕ ДВЕ ИЛИ ТРИ??!!
ДЖЕЙКОБ(УДИВЛЁННО): В КАКОМ РЯДУ?...

Что вы думаете, когда видите Джейкоба, закопанного по шею в песок?
Розали равнодушно: Мало песка!