Автоперевод с немецкого блога со ссылкой на Дойче Велле:
купцы с Черкизовского рынка пробовали перекрыть Щелковское шоссе.
Во вторник источник в правоохранительных аппаратах города заявил журналистам, что около 100 вьетнамцев и китайцев пытались перегородить движение транспорта напротив Черкизовского рынка у дома 2 по Щелковскому шоссе около девяти утра в знак протеста против закрытия рынка.
Следственный комитет при прокуратуре России направил в суд исполнительные дела о приостановлении дела пяти предприятий, размещенных на территории Черкизовского торга Москвы.
Московские милиционеры во вторник поутру задержали 24 гражданина Китая и Вьетнама - торговцев с Черкизовского рынка , которые пробовали перекрыть Щелковское шоссе в знак протеста против объегориваемых на торжище масштабных апробаций.

В сию пору на Черкизовском рынке творят дело дознаватели Главного следственного управления СКП РФ, санитарные врачи Роспотребнадзора, представители миграционной работы , оперативные сотрудники ДЭБ МВД и ФСБ России и инспекторы Госпожнадзора МЧС.
По словам Маркина , "дело государственных и правоохранительных учреждений по-старому преследует своей основополагающею целью заканчивание незаконного речения контрабандных товаров и прочих правонарушений в зоне Черкизовского рынка".
Торговцы алкали выразить протест против закрытия Черкизовского рынка, однако милиция прервала их деяние .

Около девяти часов утра к шоссе двинулась гурьба примерно из ста мужиков . Китайские и вьетнамские купцы , которых Черкизовский рынок в буквально кормил, были полны решимости остановить течение машин. Они хотели притянуть внимание к своим вопросам , однако преградить дорогу им так и не получилось . Оперативно отреагировали находящиеся рядом милиционеры, поведали информагентствам в ГУВД Москвы. По разным предоставленным , от 15 до 24 мужик были задержаны и принесены в филиал для дела . Между объектам на самом рынке, службу которого столичные власти застопорили неделю вспять , продолжаются масштабные проверки. О том, какие силы кинуты на выяснение обстоятельств делу торгового великана , нам поведал официальный представитель СКП Владимир Маркин.

По результатам проверок рынок могут закрыть еще на удовлетворительно месяца. По словам Маркина, Следственный комитет выдвинется с эдакой инициативой. Однако окончательное заключение будет встречать суд.

Изначально заявлялось, что на Черкизовском рынке были вскрыты нарушения пожарных и санитарных норм.