Никогда не отворачивайся от Матери Земли...

[699x345]

.

В оригинале песня была записана группой Sparks в 1974 году.

В 1989 году Мартин Гор сделал кавер-версию этой песни для своего сольного диска Counterfeit (по-русски: фальшивка, поделка, фальсификат).

Когда она добра как никогда,
Не соблазнись на ее расположение.
Никогда не отворачивайся от Матери-Земли.

Города разгромлены — от А до Я -
Руками, что казались мне такими нежными.
Никогда не отворачивайся от Матери-Земли.

Властвуй над мелочами, что не выносят власти.
Гляди в облака, что срываются с грохотом вниз.
Никогда не отворачивайся от Матери-Земли.

Три ночи и два дня вдали от друзей.
Аминь всему, что незамедлительно вернет меня
К моим друзьям,
К моим друзьям...

Никогда не отворачивайся от Матери-Земли...

Признаю, я был неверен,
Но с этого момента я буду верным.
Никогда не отворачивайся от Матери...
Никогда не отворачивайся от Матери...
Никогда не отворачивайся от Матери-Земли...

[350x350]
Мартин Ли Гор впервые взял в руки гитару, когда ему исполнилось 13 лет. Как и любому другому человеку, который обладает абсолютным слухом, овладеть ей ему не составило труда. Однако в этой жизни Мартину Гору повезло значительно больше, чем многим из нас. Пройдет всего несколько лет, и диски с его песнями будут расходиться многомиллионными тиражами по всему миру.

Начиналось же все с обычного увлечения музыкой, когда юный Гор заслушивался творениями Roxy Music и Гэрри Глиттера, несколько позже это перетекло в безумное поклонение немецкой электронике - Kraftwerk и Can. Все эти музыканты оказали огромное влияние на становление вкусов Мартина Гора, однако некоторое время он выступает в 'кантри-фолк' дуэте 'Norman and The Worms'. Первый синтезатор был куплен всего за 200 фунтов и именно в это время, в том числе и из-за синтезатора, его замечают два неразлучных друга - Винсент Кларк и Энди Флетчер, которые сделали все, чтоб переманить юношу в свою группу. Позже туда приходит Дэвид Гэхэн - так появляется Депеш Мод.

Многие люди пишут песни, но очень немногие могут соединить в песнях самые яркие переживания, глубочайший смысл и великолепную мелодию. Атмосфера песен Гора переполнена чувствами. Вас может раздавить депрессия, вы впадаете в меланхолию, страсть и желание вырываются наружу, показывая ваше настоящее Эго. Все это Мартин Гор - это и его Эго. Многие музыканты (Smashing Pumpkins, The Cure, The Bloodhound Gang, Paradise Lost, Deftones...) признают, что песни Гора оказали на них огромное влияние, все это выливается обычно в издание трибьютов ДМ, коих уже около 15.

Адрес сайта: www.martingore.com
(cover version)