История песни "как тревожен этот путь

Песня подготовлена к концертной программе в рамках Олимпиады-80.
Песня должна была прозвучать в к/ф "Рецитал" (реж.Александр Стефанович), в котором главную роль должна была сыграть А. Пугачёва. Однако, в результате в фильме, получившем другое название, снялась другая певица - София Ротару.



Стихи были написаны Ильей Резником по дороге из Ленинграда в Москву. Несколько позже Алла Пугачева напишет на них музыку.

Интересный факт: эта песня вполне могла стать дуэтом. Илья Резник предложил спеть ее с Муслимом Магомаевым. Даже был придуман номер: два рояля - белый и красный, Муслим за одним, Алла - за другим. Дуэт так и не состоялся. А идея "двух роялей" была воплощена в песни "Маэстро".

А спустя 16 лет Муслим Магомаев все-таки спел эту песню (правда английский вариант) на концерте "Сюрприз для Аллы Борисовны".

В 1985 году выпуская англоязычный альбом «Watch out» Алла Борисовна перепишет эту песню ("Every night and every day", английский текст напишет Якоб Далин).

Алла Пугачева использовала стихотворение не полностью

Как тревожен этот путь!
Не уснуть мне, не уснуть.
Деревеньки, купола,
И метель белым-бела,
Отрешенно закружила,
Чтобы снова я решила
Все вернуть.
Как тревожен этот путь куда-нибудь...
Как тревожен этот путь...

Как тревожен этот путь.
Мне судьбу не обмануть.
Вот и кончился мой день.
Чтоб спасти меня от бедствий,
Больно так сжимает сердце
Безопасности ремень,
Но не вздохнуть!
Ах, как тревожен этот путь куда-нибудь!
Ах, как тревожен этот путь...

Как тревожен этот путь.
Не уснуть мне, не уснуть.
Не упасть на облака,
Не увидеть свысока,
Чем кончается дорога
И когда уймет тревогу этот путь, -
Этот путь, тревожный путь куда-нибудь...
Как тревожен этот путь...

Сложился дуэт Эмина и Григория Лепса