Пою для своего народа
Народная артистка РСФСР, лауреат Всесоюзного конкурса артистов эстрады, победительница международного конкурса «Золотой Орфей», обладательница Гран-при фестиваля в Сопоте, «Золотого диска», «Золотого микрофона», присуждаемых за рубежом, певица, киноактриса и режиссёр Алла Борисовна Пугачёва хорошо знакома, пожалуй, всем нашим читателям. Сегодня, как и обещали в прошлом выпуске «СВД», по просьбе ефрейтора В. Вытлина публикуем беседу с ней полковника А. Утыльева и подполковника М. Захарчука.

— Алла Борисовна, у вас популярность, которую трудно охарактеризовать каким-то одним эпитетом. Вы сами как её переносите?

— Стать популярной — значит стать ближе к своему народу. Я так думаю. Мне приятно, когда меня узнают, здороваются со мной. К сожалению, как у каждой медали есть оборотная сторона, так и у славы есть свои издержки. Но жаловаться на это обстоятельство я не собираюсь.

Выступая, нельзя не думать о том, как твоё слово отзовётся. То есть нельзя не думать о гражданственности эстрадного искусства. Как вы его для себя понимаете?

— Песня о нашем современнике, о его больших и малых заботах — это, по-моему, и есть гражданская песня. Я стараюсь отразить в ней моё мировоззрение, моё поклонение и восхищение родной Отчизной. Согласна, для этого всегда должна быть хорошая песня, равная, например, «Дню Победы». Но если бы у меня была такая песня! Я пою для своего народа и вместе с другими исполнителями стараюсь поднять авторитет советской эстрады. Разве это не гражданское дело? А кто сказал, что для Родины не нужны задорные, шуточные, весёлые и лирические песни?

— Вы говорили «поднять авторитет советской эстрады». Что под этим подразумеваете?

— Всякий раз, выступая за рубежом, я думаю о том, как донести до слушателей неповторимость наших отечественных мелодий, их национальный колорит. Пропаганда советской музыки, в том числе и эстрадной, за рубежами нашей Родины — ответственнейшая задача. Поэтому стараюсь быть на высоте.

Перенос советской песни на европейскую, международную арену — необыкновенно сложный, но интересный процесс. Приходится порой начинать с нуля. Задача, повторяю, трудная, но её необходимо решать. Мне хочется, чтобы зарубежная публика поверила в советскую эстраду, пошла за ней.

— Двенадцать лет вы выступаете на большой сцене. Вами подготовлено несколько тематических и жанровых программ («Монолог певицы», «Пришла и говорю…»), спето несколько сот песен. Появился даже термин: «Театр Аллы Пугачёвой». Все эти годы вы что-то утверждали своим пением, но что-то и отвергали. Против чего вы боретесь на эстраде, в жизни?

— Не терплю пошлости, халтуры, неискренности, нечестности. Мне больно и досадно видеть, как исполнитель, только что спевший со сцены песню, состоящую из одних лозунгов и призывов, уходит за кулисы и цинично поносит то, к чему только что призывал. До тех пор, пока в искусстве будут действовать такие, с позволения оказать, «творцы», мы не сможем добиться какой-то радикальной перестройки.

Очень много у нас ещё бюрократизма во всех сферах общественной жизни. Вот конкретный пример. Давно я вынашиваю мысль о театре песни. Но до сих пор нам не удалось пробить организационные и хозяйственные дела. Я не перестаю удивляться, беситься, требовать, и всё без толку. Это выразительный пример бюрократизма, зажима инициативы, чему ныне объявлена такая решительная война нашей партией.

— Хочется верить, что временные неудачи не смогут «вышибить вас из седла» и свой дом песни вы построите.

— Да, путь певицы не может быть усеян одними розами. Это я прекрасно понимаю. Как сказал поэт Илья Резник, больше других написавший для меня песен, «не беда, что крыло перебито, я никакой высоты не боюсь».

— Вы снялись в нескольких фильмах, ваша дочь Кристина тоже удачно дебютировала в кинематографе. Каковы относительно него ваши дальнейшие планы?

— Знаете, мечтаю принять участие в создании такого фильма, как «Цирк», «Весёлые ребята». Но я понимаю, что подобная работа неминуемо поставит на мне точку как на певице, поющей с экрана. Я больше не хочу играть роль эстрадной актрисы — несчастной в начале и счастливой в конце картины. Хочется большого дела. А что касается Кристины, то пусть она сама выбирает свой жизненный путь.

— Алла Борисовна, каждого гостя газеты «На боевом посту» мы просим высказать свои пожелания воинам столичного округа ПВО. Что бы вы хотели им сказать?

— Я хочу трудиться под мирным небом. Я верю в силу нашей армии и желаю воинам ПВО крепкого здоровья, неиссякаемого мужества в деле, которому они преданно служат. Мои симпатии к воинам продиктованы ещё и тем, что во время Великой Отечественной войны моя мать, Зинаида Архиповна, тоже защищала небо столицы, находясь в составе одной из частей ПВО. Всего вам доброго, защитники московского неба!

***
На боевом посту : ежедневная газета ордена Ленина Московского округа противовоздушной обороны. — Москва, 1986. — № 183 (10 августа). — С. 4.