1 июля 1981 года, на следующий день после второго, заключительного концерта в Юрмале, проходившего в рамках ежегодного курортного праздника, состоялась пресс-конференция, в которой приняли участие А. Пугачёва, Е. Болдин, Р. Паулс, И. Резник, А. Грива (худ. рук. рижской студии грамзаписи). Пресс-конференция была организована редакцией юрмальской городской газеты «Юрмала».

Материалы пресс-конференции были опубликованы в нескольких печатных изданиях Латвии; вашему вниманию публикация «Талант, темперамент, шарм» из рижской городской газеты «Ригас Балсс» за 8/VII.1981 (газета выходила в двух вариантах: на русском и на латышском языках).
Талант, темперамент, шарм
Талант, темперамент, шарм, изображение №1
Апофеозом ежегодного курортного праздника в Юрмале несомненно были два концерта в Дзинтари заслуженной артистки РСФСР Аллы Пугачёвой. Популярная певица — частая гостья телеэкрана, её голос звучит по многим радиоволнам, так что у каждого сложилось о ней своё представление. Однако лучше однажды (фактически дважды) и увидеть, и услышать королеву советской эстрады очно.

Представление Аллы Пугачёвой является синтезом вокального мастерства и актёрского искусства, дополненным врождённым талантом, артистизмом, темпераментом, и, наконец, чисто женской привлекательностью и шармом. Песня в её исполнении — не только вокальное представление, а также драматическая композиция, театр одной певицы, где жесты и мимика имеют не меньшее значение, чем модуляции голоса. К тому же автором музыки почти всех песен, исполненных в Дзинтари, является А. Пугачёва. Её постоянный соавтор — ленинградский поэт Илья Резник. Иногда певица позволяет себе некоторую долю женского кокетства, однако это не пустая и легкомысленная поза. Зная, как серьёзно и упорно она работает над новыми песнями, чтобы с эстрады звучало настоящее искусство, понимаешь, что эти мгновения абсолютно необходимы певице.

На следующий день после с успехом прошедших концертов редакция газеты «Юрмала» организовала пресс-конференцию с участием Аллы Пугачёвой, директора её ансамбля Евгения Болдина, народного артиста Латвийской ССР Раймонда Паула и художественного руководителя Рижской студии грамзаписи Александра Гривы. Интимная и непринуждённая обстановка способствовала открытому обмену мнениями о проблемах эстрадного искусства в нашей стране. В центре внимания, естественно, была А. Пугачёва.

— Почему в нашей эстраде мало ярких индивидуальностей?

— Мы плохо ищем одарённых людей. Сейчас в нашей эстраде своего рода переходный период, когда зрелые мастера начинают понемногу «сдавать», а молодые ещё слишком неопытны, чтобы задавать тон. В данный момент я не жду от молодых особых сюрпризов, но не теряю надежды увидеть среди них яркий талант. Мне нравится, например, Лариса Долина (между прочим, Лариса Долина в эти дни выступает в Дзинтари — В. Б.).

— Каковы Ваши планы относительно работы в студии звукозаписи?

— С пластинками мне не очень везет — предпочитаю выступать на концертах. В записи многое теряется, ведь это только вариант концертного исполнения. Однако запись остаётся, её слушают тысячи людей, поэтому к этой работе я отношусь очень серьёзно.

По мнению певицы, диски Рижской студии грамзаписи являются одними из самых качественных в стране. Художественный руководитель студии А. Грива, правда, выразил сожаление, что в записи не удалось отобразить всю буквально завораживающую нюансировку в подаче песен певицей. Кажется, здесь может помочь только запись на видеокассету.

— Ваше отношение к кино?

— Признаю, что лента «Женщина, которая поёт» была не очень удачной, но из эстрадных певиц я была «первопроходцем» в этом жанре. Теперь снимаются София Ротару, Роза Рымбаева... Пока у меня нет интересных предложений от людей кино, к тому же — нельзя угнаться за двумя зайцами. Съёмка в данный момент мне просто мешала бы петь.

— Кого из отечественных и зарубежных певцов вы предпочитаете?

— Люблю Стива Вондера (американский негр-певец, музыкант, композитор, — он в самом деле является настоящим «чудом», как в переводе звучит его имя — В. Б.), Барбру Стрейзанд (здесь можно только сожалеть, что в репертуаре певицы нет последнего хита американской звезды кино и эстрады, песни «A Woman in love» — В. Б.). С удовольствием слушаю ансамбли «Би Джиз», «Смоуки», но с годами всё в человеке, в том числе и его вкусы, меняются. Мне нравится ансамбль «Машина времени». Слушая его, я чувствую себя молодой.

— В вашем репертуаре есть песни самого разного характера — от блюза до кружев рококо. Чему вы отдаете предпочтение — джазу или эстраде?

— Считаю, что я на 95 процентов эстрадная певица.

Тут уж нельзя обойтись без небольшой вставки. Процентуальное соотношение, разумеется, имеет чисто символическое значение. Главное, что певица имеет врождённое чувство джазовой ритмики, потому что джаз является свежим родником, питающим все ответвления современной поп-музыки — от рока до диско. Без притока живительных соков джаза эстрадное дерево давно бы зачахло. Не зря многие эстрадные музыканты ищут и находят вдохновение в джазе. Это делает и Алла Пугачёва. Блюз «Так уж случилось, мама» — драматическая поэма о перипетиях в жизни матери и дочери — является украшением её репертуара. Так уж повелось, что судьба нас находит в наших детях. Здесь звучит та душевная грусть соул-музыки, которую очень редко удаётся передать исполнителям европейцам.

По мнению певицы, характер человека определяет и выбор репертуара. «В жизни я весёлая и радостная», — утверждает А. Пугачёва. Однако ей самой лучше всего известно, каким тернистым был путь к вершинам славы. «Вера людей помогла мне совершенствоваться, не останавливаться на достигнутом. Многие верили в меня, и я не могла их разочаровать, утонуть в житейских мелочах». Обо всём этом А. Пугачёва поёт в песне «Поднимись над суетой».

Каждая её песня — это принципиальная позиция и в жизни, и в искусстве. Не зря певица считает, что все её песни — гражданского содержания. «Я остро чувствую, когда в зале молодёжь, — говорит А. Пугачёва. — Стараюсь петь для всех, но больше всего для молодёжи — самостоятельной, умной». В песне «Люди» звучит отчаянный призыв не копаться в личной жизни другого, «не лезть в чужую душу». «Было много боли и всё же, прости, о господи, — счастливою была!» — поёт Алла Пугачёва.

Песню «Как тревожен этот путь» можно рассматривать как рассказ о продвижении в искусстве самой певицы. «Жить, а не существовать!» — призывает она как на эстраде, так и в жизни. Очень симпатична её непосредственная и спонтанная реакция на зрительный зал, реплики журналиста или, наконец, объективы кино- и фотокамер. Не зря оба вечера у зрителей горели ладони от аплодисментов.

— Хотели бы вы, чтобы ваши дети избрали карьеру певицы?

— Я с удовольствием видела бы свою дочь в искусстве, но для этого нужен разносторонний талант.

— Ваше самое любимое время года?

— Весна, осень.

— Писатель.

— А. Платонов, Л. Андреев.

— Художник.

— Голландские старые мастера, И. Глазунов.

— Каковы маршруты ваших ближайших гастролей?

— В этом году я пела на Кубе, в ФРГ (западногерманская фирма «Динаккорд» присудила Алле Пугачёвой приз «Золотой микрофон» — В. Б.). Намечаются поездки в Финляндию и Чехословакию.

— Как вы себя чувствуете в Юрмале?

— Город меня просто поразил своей чистотой. Каждый день я здесь встаю и ложусь спать с улыбкой. Я уверена, что в концертном зале Дзинтари с успехом можно проводить и международные музыкальные фестивали.

Мнение певицы разделяет и Раймонд Паул. Его чрезвычайная требовательность к эстрадным солистам хорошо известна. По его мнению, Алла Пугачёва на сегодняшний день является звездой первой величины на нашей эстраде, работающей и думающей профессионально, самостоятельно, чего, к сожалению, не хватает многим эстрадным вокалистам.

Пока в репертуаре А. Пугачёвой есть две песни Р. Паула: «Маэстро» и совсем новая «Я вам спою ещё на бис» на слова А. Вознесенского, которую певица подарила слушателям в заключение концерта. Хочется надеяться, что это творческое содружество будет продолжаться.

В заключение нельзя не отметить, что Алла Пугачёва выполнила своё обещание и приехала в Юрмалу, хотя всего лишь за несколько дней до этого она защитила дипломную работу на факультете эстрадных режиссёров Государственного института театрального искусства.

Будем надеяться, что пути певицы ещё не раз приведут в Ригу и Юрмалу.

В. Берзиньш.

***
Ригас Балсс. — Рига, 1981. — № 156 (8 июля). — С. 5. — На рус. яз.

Rīgas Balss. — Rīga, 1981. — Nr. 156 (8. jūlijā). — Lpp. 5. — На латыш. яз.

1.
[448x604]