убив пару часов на поиски, я его раздобыла! его - это фильм. на русский название перевели как "дохлая рыба" и малость перестарались. оказалось, что Фиш - это фамилия.

как бы обозвать жанр? наверное, ближе всего будет криминальная чёрная комедия. мне понравилось, хотя конец напоминал выскочивший из-за угла зубастый рояль и несколько подпортил впечатление. теперь расскажу немного поподробнее.

ладно, начну с главного героя.

за что мне это? почему мне вечно достаётся какое-то дерьмо? (главный герой, сидя над чемоданом, набитым деньгами)

если честно, то у главного героя клинический случай идиотизма. поэтому у "рояля" в конце фильма и есть "зубы". ах, этот вездесущий хеппи-энд! сколько хороших задумок он испоганил? а в чём, собственно, дело? обманывать киллера (может быть) опасно для вашего здоровья. кстати, тот чемодан киллеру и принадлежал.

молодой человек, что же вы умираете при каждом удобном случае? (с) какой-то советский фильм с Раневской

вообще, "дохлую рыбу" я искала исключительно из-за Гэри Олдмана. я всё ещё не теряю надежды понять, откуда у него такая злодейская репутация. пока заметила лишь две закономерности. во-первых, его персонажи, как правило, до конца фильма не доживают. а, во-вторых, какими бы они ни были, вызывают жалость в лучшем смысле этого слова (если она требуется).

здесь он играл киллера, и был "прибит роялем". скажу так: идея показать никчёмность такого рода людей, их неспособность жить нормальной жизнью - очень правильная. но... это единственный персонаж, вызывающий сострадание.

сюжет. главному герою случайно достаётся мобильник (само устройство) киллера и наоборот. киллер с первого взляда влюбляется то ли в его невесту, то ли в жену (здесь сценаристы не определились), отсутствующую большую часть фильма. главный герой пытается использовать ситуацию, чтобы исправить своё финансовое положение. а киллер попадает из одной передряги в другую.

итог. масса забавных разговоров и ситуаций. а ещё варианотов 15 перевода слова fucking - ругани вообще много, так что тонко чувствующим натурам не рекомендуется. под глажку белья прошло прекрасно, но откровения не ждите

мораль. киллеру любить нельзя, а место наркомана в Амстердаме