Смотреть это видео

Эта музыка течёт у меня в венах вместо крови и вибрирует в унисон с моей душой. Tsuki no Hikari - моё второе имя. Луна очень многое значит для меня с самого детсва. я привыкла так думать и менять ничего не собираюсь. Слишком давно я есть лунный свет. сияние луны. Красивая фальшивка. Холодная и жестокая в своей доброте. Вот так вот. Я, как и Луна имею много лиц, свою тёмную сторону, у меня тоже есть свои "затмения" и других я тоже иногда затмиваю. Постоянно умираю, чтобы вернуться к жизни вновь и опять умереть, и так по кругу. Эт метафора - не пугаимси - я не зомбяк. Всё вполне обычно, не правда ли? Вот только, я никогда не скрываю от людей своей тьмы и всегда искренне для них сияю, стараясь вырвать из существования в жизнь. По-этому, когда они забывают о моём трёхличии я им об этом напоминаю самым жестоким образом. И не факт, кому от этого больнее. Вот такая сада-маза. ;) Гекко, кстати, означает ровным счётом тоже самое - Лунный Свет. Осталось найти свою Hyourin. Будет трудно, практически невозможно, но это ещё не значит, что я не буду пытаться.



BUCK-TICK - Gessekai

aka kiiro himawari daidai konjou ajisai
aka kiiro himawari daidai konjou ajisai

nami ni tadayou tsuki no hikari
konsui no naka tsuki no hikari

oyogu hitori kurai umi o

nami ni tadayou tsuki no hikari
konsui no naka tsuki no hikari

hashiru hitori kurai sora o
anata ni aeru nara

aka kiiro himawari daidai konjou ajisai
aka kiiro himawari daidai konjou ajisai

oyogu hitori fukai yamiyo
anata ni aeru made

aka kiro himawari daidai konjou ajisai

nami ni tadayou aka kiiro himawari
tsuki no hikari daidai konjou ajisai
konsui no naka aka kiiro himawari
tsuki no hikari daidai konjou ajisai

nami ni tadayou aka kiiro himawari
tsuki no hikari daidai konjou ajisai
konsui no naka aka kiiro himawari
tsuki no hikari daidai konjou ajisai

nami ni tadayou


Примерный перевод. Автор не я.

(Мир Луны)

Красно-желтый подсолнух, горький апельсин в ультрамариновых гортензиях …
Красно-желтый подсолнух, горький апельсин в ультрамариновых гортензиях…

Дрейфуешь в волнах…Сияние Луны …
В летаргическом сне… Сияние Луны …

Плывешь, одинокая, в темном море…

Дрейфуешь в волнах… Сияние Луны …
В летаргическом сне… Сияние Луны …

Бегу в одиночестве, в темное небо,
Чтобы встретить тебя …

Красно-желтый подсолнух, горький апельсин в ультрамариновых гортензиях…
Красно-желтый подсолнух, горький апельсин в ультрамариновых гортензиях…

Плывешь одинокая, в глубоком мраке…
Пока не встретился с тобой …

Красно-желтый подсолнух, горький апельсин в ультрамариновых гортензиях …

Дрейфуешь в волнах… Красно-желтый подсолнух…
Сияние Луны …Горький апельсин в ультрамариновых гортензиях…
В летаргическом сне… Красно-желтый подсолнух
Сияние Луны …Горький апельсин в ультрамариновых гортензиях

Дрейфуешь в волнах… Красно-желтый подсолнух
Сияние Луны …Горький апельсин в ультрамариновых гортензиях
В летаргическом сне… Красно-желтый подсолнух
Сияние Луны …Горький апельсин в ультрамариновых гортензиях

Дрейфуешь в волнах…

Ярко-желтым подсолнухом, апельсином в синих цветах…
Ярко-желтым подсолнухом, апельсином в синих цветах…

Дрейфуешь, будто в волнах… Сияние луны…
Среди покоя комы… Сияние луны…

Одиноко плывешь,
В темном море небес…

Дрейфуешь, будто в волнах… Сияние луны…
Среди покоя комы… Сияние луны …

Сам по небу бегу, прямо в черную мглу…
Лишь бы только встретить тебя...

Ярко-желтым подсолнухом, апельсином в синих цветах…
Ярко-желтым подсолнухом, апельсином в синих цветах…

Одинока во тьме, в небесах, в глубине…
Я пока не встретил тебя…

Ярко-желтым подсолнухом, апельсином в синих цветах…

Дрейфуешь, будто в волнах… Ярко-желтым подсолнухом …
Сияние луны… Апельсином в синих цветах…
Среди покоя комы… Ярко-желтым подсолнухом…
Сияние луны… Апельсином в синих цветах…

Дрейфуешь, будто в волнах… Ярко-желтым подсолнухом…
Сияние луны… Апельсином в синих цветах…
Среди покоя комы… Ярко-желтым подсолнухом…
Сияние луны… Апельсином в синих цветах…

Дрейфуешь, будто в волнах…