Патриарх Московский и всея Руси Кирилл представил подлинник Казанской иконы Божией Матери во время богослужения в Успенском соборе Кремля.
По словам Патриарха Кирилла, чудотворный образ "датирован 1580 годом".
Предстоятель добавил, что сегодняшний день можно назвать обретением чудотворной Казанской иконы Божией Матери Московской.
С иконы сделали много копий. В современности наиболее знаменитыми считаются Санкт-Петербургский, Московский и Ватиканский списки иконы.
***
カザン神の母の奇跡のアイコンによる奇跡！

モスクワと全ロシアのキリル総主教は、クレムリンの生神女就寝大聖堂での礼拝中に、神の母のオリジナルのカザン・イコンを披露した。
キリル総主教によれば、この奇跡的な像は「1580年に遡る」という。
ロシア正教会の総主教は、今日はモスクワの神の母の奇跡的なカザン・イコンの発見と言えると付け加えた。
このアイコンは多くのコピーが作成されました。 現代では、サンクトペテルブルク、モスクワ、バチカンの聖像リストが最も有名です。
[644x700]