«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #2008

ANNnewsCH: 「ハマス」が人質2人解放　衝突後初めて　その映像を公開 (2023年10月21日)
Перевод: «”ХАМАС” освобождает двух заложников и публикует видеозапись впервые после столкновения» (21 октября 2023 г.)

Комментарий:

Японский интернет-сайт ТВ Асахи (ANNnews) сообщает, что исламская организация “ХАМАС” объявила об освобождении двух американок, взятых в заложники в секторе Газа в Палестине. Это первый раз, когда “ХАМАС” освободил заложников с начала конфликта с Израилем.
Говорится, что 20 октября исламская организация “ХАМАС” опубликовала видео американки и ее дочери, взятых в качестве заложников в Израиле, заявив, что они были «освобождены по гуманитарным соображениям».
“ХАМАС” заявляет, что это является “ответом на посреднические усилия катарского правительства”.
Сообщается, что семья освобожденных заложников заявила: «Наша дочь вернется в Соединенные Штаты через несколько дней».
По данным израильских военных, “двое освобожденных лиц в настоящее время находятся под военной защитой в Израиле”.
Также говорится, что 20 октября штатовский гегемон Байден заявил в своем обращении: «Я рад, что двое освобожденных людей воссоединятся со своими семьями», и выразил готовность работать над освобождением большего количества заложников в Израиле.
(https://www.youtube.com/watch?v=7qhBb-kx4Xw)
[640x480]