«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #885

「テレ東BIZ」: ロシア・ベラルーシ首脳会談　軍事演習継続へ（2022年12月20日）
Перевод: «Саммит Россия-Беларусь. Военные учения будут продолжаться» (20 декабря 2022 г.)

Комментарий:

Японское интернет-издание テレ東BIZ TBS NEWS DIG на YouTube-канале сообщает, что «во время визита в Беларусь Президент России Владимир Путин 19 декабря встретился с Президентом Лукашенко, они договорился "продолжить совместные военные учения в будущем", что это происходит «на фоне вторжения на Украину и других событий».
В ходе встречи Президент Путин призвал Президента Лукашенко к укреплению сотрудничества в экономической и военно-технической областях, информируют японо-СМИ своих подписчиков.
После встречи на совместной пресс-конференции Президент Владимир Путин сообщил, что Россия и Республика Беларусь договорились "продолжить совместные военные учения в будущем", которые будут проходить на фоне вторжения на Украину и конфликта с НАТО, делают акцент японо-СМИ.
テレ東BIZ TBS NEWS также отмечает, что «Россия уже проводила совместные военные учения в Беларуси до начала вторжения на Украину в феврале этого года, используя ее как маршрут продвижения к украинской столице Куеву (Киеву), что военные учения продолжают проводиться в связи с этим саммитом, еще больше усиливая свое давление на режим Зеленского на Украине». (https://www.youtube.com/watch?v=pzFpW5iZDIc)
К сведению:
В ходе переговоров в Минске Президент РФ Владимир Путин обсудил с белорусским коллегой Александром Лукашенко возможность создания единого оборонного пространства. Об этом в понедельник, 19 декабря, рассказал сам Владимир Путин на совместной пресс-конференции.
В ходе минских переговоров подробно обсудили и вопросы формирования единого оборонного пространства, и обеспечение безопасности Союзного государства, а также сотрудничество в рамках Организации Договора о коллективной безопасности с учетом того, что председательство в ОДКБ с 1 января переходит к Белоруссии», - отметил Президент Росии.
Также, по словам Владимира Путина, Минск и Москва намерены создавать сообща новое вооружение и продолжать практику совместных военных учений.
«Напомню, что в рамках последовательной реализации общей военной доктрины России и Белоруссии ведется совместное военное планирование. Действует российско-белорусская региональная группировка войск. В настоящее время на территории Белоруссии проводятся мероприятия боевого слаживания соединений и воинских частей нашей страны», - подчеркнул Владимир Владимирович Путин.
По его словам, «создана и несет боевое дежурство единая система противовоздушной обороны».
Кроме того, Владимир Путин заявил, что Россия продолжит готовить экипажи для самолетов ВВС Белоруссии, переоборудованных под возможность несения авиационных боеприпасов со специальной (ядерной) боевой частью, отметив, что такие меры «исключительно важны в связи с напряженной обстановкой на внешних границах Союзного государства». При этом Президент РФ подчеркнул, что «такая форма сотрудничества - не наше изобретение». По его словам, «США, например, проводят аналогичные мероприятия со своими союзниками в рамках блока НАТО на протяжении десятилетий».
Александр Лукашенко, в свою очередь, заявил, что российские ракетные комплексы С-400 и «Искандер» уже поставлены на боевое дежурство в Белоруссии. При этом он поблагодарил Путина «за то, что по всем темам нашли взаимопонимание, поддержку и приняли нужные решения».
[700x501]