«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #741

日テレNEWS: 【日露関係】ガルージン駐日大使 悪化の原因は「日本側の非友好的な対応」
Перевод: «[Японо-российские отношения] Посол Галузин в Японии: Причина ухудшения ситуации - «Недружественный ответ Японии»

Комментарий:

Японский ресурс 日テレNEWS сообщает, что Посол России в Японии Михаил Галузин 11 ноября провел в Токио пресс-конференцию, на которой объявил о своем уходе со своего поста в этом месяце (ноябре) и подтвердил, что «Япония несет ответственность за ухудшение японо-российских отношений после вторжения на Украину».
Российский дипломат Михаил Галузин отметил, что «японо-российские отношения, которые были очень дружественными и конструктивными, ухудшились из-за действий Японии в отношении ситуации на Украине».
"Недружественная реакция японской стороны сильно ухудшила двусторонние отношения. Будущее двусторонних отношений неопределенно", - подчеркнул Михаил Юрьевич Галузин.
Российский дипломат указал, что «отреагирует на диалог, если будут предложения по улучшению двусторонних отношений в будущем».
日テレNEWS также отмечает, что «после вторжения России на Украину отношения между Японией и Россией охладились, например, из-за депортации дипломатов друг от друга». ( https://www.youtube.com/watch?v=IX5QVGCQ4i0 )
К сожалению, Япония не является самостоятельным объектом международных отношений, Токио крайне зависим от своих хозяев в Вашингтоне.
[700x393]