«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #450
日テレNEWS: 「【ロシア国防省】極東地域の大規模軍事演習 開始前日に急きょ日程変更を発表 」(2022年8月29日)
Перевод: «Минобороны России за день до начала крупномасштабных военных учений на Дальнем Востоке объявило о внезапном изменении графика» (29 августа 2022 г.)
Комментарий:
Японский ресурс 日テレNEWS с информирует, что «Министерство обороны России объявило об изменении даты проведения военных учений в Дальневосточном регионе за день до их начала, которые должны были состояться с 30 августа.»
Уточняется, что Минобороны России за день до начала крупномасштабных учений "Восток", которые проводятся раз в четыре года, первоначально запланированных на 30 августа, перенесли дату начало учений на семь дней, т.е. на 1 сентября.
Также сообщается, что количество мест проведения учений также было сокращено с 13 до семи. Районы для учений на (российских) островах Итуруп и Кунашир (прим. – острова Южно-Курильской гряды), которые японская сторона в одностороннем порядке объявили своими принадлежащими к т.н. «северным территориям», будут использоваться и в дальнейшем в ходе предстоящих учений.
日テレNEWS замечает, что об изменении было спешно объявлено за день до мероприятия, но причина изменения не была объявлена.
С другой стороны, было объявлено, что число участников учений должно составить более 50 тыс. чел., что значительно меньше первоначальной заявленного количества - 300 тыс. Как полагают японские масс-медиа, масштаб учений был сокращен, поскольку вторжение на Украину стало более затяжным. (
https://www.youtube.com/watch?v=JLeXz1fu_NY)
Пусть японская сторона даже не сомневается, что наше дело правое, что Победа в Донбассе и на Украине будет Zа нами!
[620x465]