"Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #221
TBS NEWS: プーチン大統領の顔写真貼った「わら人形」を神木に打ち付けた疑い 72歳男を逮捕|TBS NEWS DIG 」(2022年5月26日)
Перевод: «72-летний мужчина арестован по подозрению в нанесении удара "соломенной кукле" с фотографией лица Путина на священном дереве…» | TBS NEWS DIG» (26 мая 2022 г.)
Комментарий:
Японская полиция префектуры Тиба, наконец-то, вычислила 72-летнего вандала-колдуна, прибывшего 15 см гвоздями соломенные куклы с портретом Президента России к священным деревьям синтоистских храмов в городе Мацудо. Как и ожидалось, безработный самоучка-колдун попал в поле фиксации охранных камер.
Как сообщает японский ресурс TBS NEWS DIG, 15 июня полиция арестовала 72-летнего объявившего себя безработным Мицунобу Хино, подозреваемого в инциденте, в результате которого более 10 святынь (священных деревьев в синтоистских храмах) в г. Мацудо, префектуры Тиба. Этот агрессивный старик прибивал 15 см специальными гвоздищами соломенные куклы («вара-нингё» или куклы-«проклятия») с фотографией Президента России Владимира Путина к святыням местных синтоистских храмов (святилищ).
Задержанному старику-колдуну выдвигается обвинение в «подозрения в повреждении предметов (деревьев) в святилище (храме) Микадзуки в г. Мацудо, к которым он прибывал соломенные куклы-«проклятия» 19 мая».
Местная полиция также подозревает старика Хино в совершении подобных актов вандализма-колдовства и в других святилищах этого городка. (
https://www.youtube.com/watch?v=aMGIJ4Wjjg0)
Как говориться, сколько веревочки не виться, а вандал на видеокамеру попадет!...
[700x393]