А было-то оно как? А? Вот так оно было: год 1976, Дни Турбиных.
Андрей Мягков - Алексей Васильевич Турбин, полковник-артиллерист, 30 лет
"Весьма серьёзно, серьёзно и весьма..."
Андрей Ростоцкий - Николай Турбин, младший брат, юнкер, 18 лет
Валентина Титова - Елена Васильевна Тальберг, сестра, 24 года
"Идите ко мне, я вас в лоб поцелую."
Олег Басилашвили - Владимир Робертович Тальберг, муж Елены, полковник генштаба, помощник военного министра при гетмане
"Вы мне ответите за это, господин брат моей жены!"
Владимир Басов - Виктор Викторович Мышлаевский, штабс-капитан, артиллерист, 38 лет
Василий Лановой - Леонид Юрьевич Шервинский, поручик его императорского Величества лейб-гвардии уланского полка и личный адъютант гетмана, баритон
"Позвольте пожать вашу честную трудовую руку!"
Сергей Иванов - Лариосик, Ларион Ларионович Суржанский, житомирский кузен, приехавший поступать в университет, 21 год
Да, возраст актеров тоже не совпадает с возрастом персонажей. Но как-то семья они, единый круг. Тот самый уютный дом за кремовыми шторами, под шапкой белого генерала. Но в них есть то, о чем писал Булгаков, - хрупкая, как стекло, но как стекло же - чистая честь, беззащитная под натиском предательства и жестокости, но не умирающая даже "когда и тени наших тел и дел не
останется на земле".