• Авторизация


Без заголовка 26-05-2009 19:26 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - настроение голодное!готовлюсь к серьезному разговору с холодильником.

МИР В ОПАСНОСТИ!СПАСАЙТЕСЬ КТО МОЖЕТ!(шутка)песня Рыбака с Евровидения захватила все радиостанции и почти все сигналы на мобильные телефоны. очень часто слышу эту песню на вызовах в телефонах.скажите,может я чего-то не понимаю в этой песне?почему мне она не нравится?как хоть она переводится?мне голос рыбака очень напоминает голос солиста Breinstorm(я хоть название то правильно написала?)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
мне припев нравиться... слова классные) Сказка Много лет назад, когда я был совсем юным, Я знал одну девчонку, которая мне нравилась… Она была моей, мы были влюблёнными голубками… Это было тогда, в прошлом, но это было правдой… Я влюблён в сказку, Хоть это и больно. И мне всё равно, потеряю ли я рассудок, Ведь я уже проклят… Каждый день мы начинали ссориться, А каждую ночь мы заново влюблялись друг в друга… Никто не мог сделать меня печальнее, Но и никто не мог вознести меня на вершину блаженства… Я не знаю, как это получилось, Но неожиданно мы расстались…. Теперь я не могу найти её, Но, когда я найду её, мы всё начнём с самого начала… Я влюблён в сказку, Хоть это и больно. И мне всё равно, потеряю ли я рассудок, Ведь я уже проклят… Она – сказка, да, Хоть это и больно… И мне всё равно, потеряю ли я рассудок, Ведь я уже проклят… Сказочка (перевод Дмитрия) Я был юн так много лет назад, но любил уже тогда, когда Голубками мы летали в сад, И пускай, пускай прошли года… но Сказочку мою я так люблю, Боль, душа моя! И пускай сейчас с ума схожу, Знаю, проклят я... И любя бранились целый день, И в любви вся ночь пылала, Днем была она как ада тень, Рай в ночи давала... Я не знаю, как случилось так, И куда пропала вдруг она... Я ищу, подай какой-то знак, И вернется к нам тогда весна, ведь... Сказочку мою я так люблю, Боль, душа моя! И пускай сейчас с ума схожу, Знаю, проклят я... Я нашел, она сказала "да", Боль, душа моя! И пускай сейчас с ума схожу,
Гиада 27-05-2009-08:17 удалить
да,слова действительно хорошие.даже очень хорошие.со смыслом
а мне так нравится его голос, он действительно из сказки
Wild_Willow 28-05-2009-10:51 удалить
эх, слушаю эту песню сама каждый день оооочень мне понравился этот Рыбачок)))))) а насчёт мелодии на мобильнике - ага, тоже сейчас очень часто слышу=))
Гиада 28-05-2009-11:14 удалить
Wild_Willow, что-то я уже сама за собой последнее время начала замечать,что тоже хожу уже и напеваю иногда эту песню....
Phantome 28-05-2009-22:51 удалить
А у меня так получилось, что само Евровидиние я вынужден был пропустить. И вот буквально вчера впервые услышал эту песню причем на видео у кого то в контакте. В итоге сегодня пою ее целый день ))) И на телефоне регулярно запускаю
x_Selena_x 29-05-2009-13:02 удалить
мне песня нравится, но не более того, во всяком случае в мобильнике она у меня скорее всего не появится


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Гиада - You are not alone).... | Лента друзей Гиада / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»