Я не очень люблю книги Джека Лондона. Какие-то они очень "мужские", что ли, - с надрывом и смертельными приключениями... В детстве плакала над Белым Клыком. Но есть одна вещь, которую готова смотреть бесконечно, зная уже практически наизусть! И можно спорить, кто харизматичней - утонченный Френсис - или бесшабашный Генри; Яркая Леонсия или нежная Акатава, все равно и сюжет, и игра актеров, и виды загадочной страны - напоминают мне рассказы Александра Грина и неизменно возвращают в детство...
"Сердца трех" изначально были киносценарием, который позже превратился в полноценный роман с богатейшим сюжетом, ярким привкусом приключенческого голливудского боевика.
Главный герой - Френсис Морган - сын умершего миллионера, урожденного аристократа. Начинается все с поиска сокровищ основателя рода - грозного пирата Генри Моргана, потом неожиданная встреча, неожиданное пленение, освобождение, погоня, сокровища, деревня Потерянных Душ с прекрасной королевой... Действие происходит почти непрерывно, герои, не успев выбраться из одного неприятного положения, сразу же попадают в другое. Второстепенные герои меняют друг друга и иногда оказываются вовсе не такими простаками, как кажется на первый взгляд.
-
— Лейтенант Парсонс, вынужденная посадка!
— Генри Морган, вынужденная поездка! -
— Я дряхлый старик двадцати девяти лет. Вот Генри — другое дело: горяч и прыток, как горный… Как горный…
— Сэр, какое животное вы имели в виду?
— Как горный тигр! - Какая богатая гулянка! Даже крышу подпалили.
- Мне бы такие мозги, я бы уже в Белом доме работал
- Гони его Бобби, дай ему хорошего пинка, ты же полисмен, а он ворюга!
|
|
- Мужская честь не всегда может привести женщину в восторг! |
- А вообще-то они милые, хорошие люди. Правда, сначала стреляют, а потом разговаривают.
- Мужчина, сердце которого не обожгла женщина, только наполовину мужчина…
- Не бойся смерти! Лучше в любой момент умереть человеком, чем всю жизнь жить скотом. Эклезиаст был неправ: мертвый лев лучше живой собаки.
-
— Слышь, мужик, шляпу отдай!
— Не, это не шляпа, это знак Да Васко! Не отдам!
— Ты что скандалишь, придурок? Шляпу отдай!
— Я не придурок, я блаженный! - (забрав шляпу) Воля Да Васко! Торрес, подтверди.
-
(Парсонс вслед выпрыгнувшему из самолёта Генри) — Кольцо, придурок! Дерни кольцо!
— Сам придурок! Я шляпу забыл! -
— Ты же говорил, у тебя кончились патроны?
— Ага… Кончились. Совсем кончились. -
Френсис: Генри, только не промахнись…
Генри (повернувшись к нему): ЧЕГО??? (выстрел, статуя падает) -
— Что же заставляет тебя расстаться со мной и гонит куда-то, точно ты раб?
— Бизнес.
— А кто этот Бизнес и почему он имеет такую власть над тобой? Так зовут твоего бога, которому все вы поклоняетесь, как мой народ поклоняется богу Солнца?
— Да, это великий американский бог. И бог очень грозный: когда он карает, то делает это быстро и жестоко. - — Френсис! Я купил себе новую шляпу!
- — Генри, зачем тебе деньги? У тебя же все есть!
-
— Генри, ты сказал, что заплатил тысячу долларов, чтобы посмотреть на такую же карту, как у меня.
— Заплатил.
— А может, клада вообще нет?
— Клад есть! - — А где мои сокровища?
- — Эй! А если бы на ногу?!
-
— Дверь почище, чем в швейцарском банке. Может, ее динамитом, а?
— Это тебе не тюрьма в Сан-Антонио… - — Волю! Бога! Волю! Бога!
-
— Паркер, а у вас случайно нет с собой тридцати миллионов долларов?
— Тридцати миллионов, сэр? С собой? -
— Подожди, Френки. Джонни, действительно ли ничего нельзя сделать?
— Практически нет, сэр. Правда, теоретически у нас еще есть время до семнадцати часов.
— Ну. Френсис, ну!
— Что «ну»? Опуская всякие подробности, нам не хватает самой малости. Двадцати пяти-тридцати миллионов, сэр.
— Если быть точным, двадцати восьми.
— …И все?
— И все.
— Ребят, я уж думал, у вас что-то серьезное. Френсис, скажи своему другу, чтобы он так со мной не шутил: у меня же слабое сердце. Джонни, я надеюсь, этого хватит? (открывая чемоданчик с сокровищами) - — Надо было поспорить хотя бы на бутылку виски!