• Авторизация


Прочитала я недавно: 20-02-2011 02:26 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Блоггеры против блогеров
Почему время терять второе "г" в этом слове пока не наступило


Рисунок Андрея Коняева
И все-таки, как правильно – блогер или блоггер? Нет бы и в этом вопросе взять пример с англичан и американцев. У одних program, у других programme. По-русски тоже вот "грамматика", но "грамота". Иначе говоря, и в более простых случаях плюрализм торжествует. Но многим хочется однозначности.

У нас дома имелось трехтомное издание "Записок Пиквикского клуба" начала 30-х годов, с комментариями Густава Шпета. Книгу почему-то никому не полагалось показывать. На обложке было напечатано Чарлз Дикенс. В отрочестве я считал эту смешную опечатку единственной причиной хранения книги под замком, но был сурово одернут: Густав Шпет на первых же страницах комментария объяснял русскому читателю, что написание "Диккенс" противоречит правилам русского языка. Русский философ всерьез хотел просветить народ. Но ни в большом, ни в малом желанию Шпета не суждено было сбыться. http://lenta.ru/columns/2010/03/31/blogger/

И задумалась:
я даже не знаю, как я сама пишу это слово? Мне как-то все равно. Но интересно. Новые слова рождаются на наших глазах...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Прочитала я недавно: | natalielife - Мемуары мамы."Я не ищу свою половинку- к счастью, я родилась целой" | Лента друзей natalielife / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»