Спокойная такая музыка

Да,очень...Немного грустная,но очень нежная...

немного грустная..,и очень нежная...
приятно,что тебе нравится...)

вот нашел перевод,и,о Боже,как точно...)
здорово!!!


Такой классный день
Пить сангрию в парке вдвоём
А потом
Как стемнеет, домой.
Такой классный день
Кормить в зоопарке зверей
Потом фильм, а потом -
Домой.

(припев)
О-о, такой классный день
Я счастлив, что был сегодня с тобой.
О, такой классный день
Только благодаря тебе я держусь.
Только благодаря тебе я держусь.

Такой классный день
Проблемы ушли от нас
Выходной - целый день
Так весело...

Такой классный день
С тобой я забыл себя
Подумал - я другой
Я - хороший.

(припев)

Ты пожнёшь лишь то, что посеял
Ты пожнёшь лишь то, что посеял
Ты пожнёшь лишь то, что посеял
Ты пожнёшь лишь то, что посеял

"Perfect Day" - песня, написанная Лу Ридом в 1972 году. Её популярность выросла в 90-х после фильма "На игле". В 1997 песня была переиздана.

Изначально песня была включена в альбом "Трансформер" 1972 года. Текст обычно рассматривается как заурядный и романтический, возможно, посвящённый Бетти Кронштадт (которая вскоре стала его первой женой). Также песню ассоциируют со внутренними конфликтами Рида, связанными с его сексуальностью (гей?), употреблением наркотиков и психической неуравновешенностью.

Однако, если более глубоко проанализировать текст песни, то можно заметить, что в идеализированное описание "совершенного дня" включены такие строки, как "только ты заставляешь меня держаться", "решил, что стал кем-то другим, кем-то хорошим". Они предполагают гораздо более глубокие переживания, нежели это возможно в песенке, состоящей из романтических клише. Эти строки намекают на болезненную горечь ностальгии: Лу Рид знает, что важное для него событие в прошлом является для окружающих лишь чем-то мимолётным или даже иллюзией.

Некоторые толкователи увидели в тексте романтическое послание Рида к героину в период зависимости: типа, если есть герка, то любой день можно сделать гениальным. (То есть Рид доволен, что провёл этот замечательный день вместе с перцем. По-моему, вполне здравая концепция, и фраза Weekenders on our own, it`s such fun приобретает смысл. Типа, "дочка, папа уехал на каникулы". По-моему, гораздо более логичный вариант) Критики этой точки зрения доказывают, что Рид никогда не скрывал своего употребления наркотиков, и песня, таким образом, не может таить каких-то скрытых значений этого рода. (щито???)

Ответ на комментарий владислав_алексеев # О,действительно...И как она так запала...Странно всё это...

Ответ на комментарий владислав_алексеев # Ну вот,застрочил мой пулемёт:)))

Ответ на комментарий Mr_Smerdiakov # да,что-то странное,порой,с нами происходит,и мне это нравится....
мы живы...)