 [показать]
 [700x499]
John Maler Collier - Lady Godiva. 1898
Леди Годива (Godiva от латинизированного древне английского Godgyfu, Godgifu — "подаренная Богом"; 980—1067), англо-саксонская графиня. Жена Леофрика, эрла (графа) Мерсии - реальные исторические персонажи.
Историю об обнажённой всаднице впервые упоминает монах монастыря святого Албана Роджер Вендровер в 1188 году, и по его словам события происходили 10 июля 1040 года.
Согласно легенде жестокий граф установил для своих подданных непомерно высокие налоги. Леди Годива из сострадния просила мужа сжалиться и облегчить участь людей. Леофрик согласился, но с условием, что жена проедет обнаженная на лошади по улицам города Ковентри.
 [450x700]
J. William Fosdick - Panel of Lady Godiva. 1888
В назначенный день все жители города, любя и уважая Леди Годиву за доброту, закрыли ставни и двери своих домов. Никто не вышел на улицу. Лишь один, "Подглядывающий Том" ("Peeping Tom") решил выглянуть из окна и мгновенно ослеп.
Годива выполнила условие. И мужу пришлось сдержать слово, налоги были снижены.
Не словом, делом помогла Годива,
Супруга графа грозного, что правил
Всевластно в Ковентри. Когда свой город
Он податью тяжелой обложил
 [700x574]
Edmund Blair Leighton - Lady Godiva. 1892
Она пошла к супругу. Он один
Шагал по зале средь собачьей стаи;
На пядь вперед торчала борода,
И на локоть торчали сзади космы.
Про общий плач Годива рассказала
И мужа умоляла: "Если подать
Они заплатят — с голоду умрут!"
 [660x530]
Adam van Noort Herbert - Lady Godiva. 1586
 [550x700]
John Thomas (1813 – 1862). Lady Godiva. Maidstone Museum, Kent
Граф испытанье выдумал… "Ступайте
На лошади по городу нагая —
И отменю!" Насмешливо кивнул
Он головой и ровными шагами
Пошел, с собой собачью стаю клича.
 [456x600]
Jules Joseph Lefebvre - Lady Godiva
Когда одна осталася Годива,
В ней мысли, словно бешеные вихри,
Кружились и боролися друг с другом,
Пока не победило состраданье.
Она отправила герольда в город,
Чтоб с трубным звуком всем он возвестил,
Что граф назначил тяжкое условье,
Но что она спасти народ решилась.
Так пусть до полдня ни одна нога
Не ступит, ни один не взглянет глаз
На улицу, когда я ехать буду;
Пусть посидят покамест дома все,
Затворят двери и закроют окна.
 [591x700]
William Holman Hunt - Lady Godiva. 1857
 [510x650]
Alfred Joseph Woolmer - Lady Godiva. 1856
Потом пошла она в свою светлицу
И пряжку пояса с двумя орлами,
Подарок злого лорда своего,
Там расстегнула. Но у ней стеснилось
Дыханье, и замедлилась она,
Как медлит в белой тучке летний месяц.
 [506x700]
Alfred Joseph Woolmer (1805–1892) - Lady Godiva
 [351x600]
Edward Henry Corbould, R.I - Lady Godiva. 1871
 [486x700]
Joseph Henri Francois Van Lerius - Lady Godiva. 1873
Как луч дневной между колонн скользит,
Так и Годива кралась от колонны
К колонне, и в воротах очутилась.
Тут конь ее стоял уж наготове,
Весь в пурпуре и в золотых гербах.
 [475x700]
Joseph Henri Francois Van Lerius - Lady Godiva. 1873
 [496x700]
Edward Henry Corbould, R.I - Lady Godiva. 1860
 [557x700]
Marshall Claxton - Lady Godiva. 1850
 [507x700]
G.Jones- Lady Godiva. XIX Century
 [542x700]
Sir Edwin Henry Landseer - Lady Godiva's Prayer. c.1865 - Молитва леди Годивы
И на коне поехала Годива,
Одета целомудрием. Казалось,
Вокруг нее весь воздух притаился,
И ветерок едва дышал от страха,
И щурились исподтишка, лукаво
На желобах с широкой пастью рожи.
 [463x700]
Jules Joseph Lefebvre - Lady Godiva. с.1890
 [473x599]
Jules Joseph Lefebvre - Lady Godiva. с.1890
Дворняжка где-то тявкнула, и щеки
Годивы вспыхнули. Шаги коня
Ее кидали и в озноб и в трепет.
Казалось ей, что все в щелях коварных
Глухие стены, что затем теснятся
Над головой у ней шпили домов,
Чтоб на нее взглянуть из любопытства.
Но ехала и ехала Годива,
 [700x495]
Lady Godiva. Tribute
Пока пред ней в готические арки
Градской стены не показалось поле,
Сияя белым цветом бузины.
 [522x660]
William Holmes Sullivan - Lady Godiva. 1877
 [367x700]
Sir William Reid Dick - Statue of Lady Godiva by Sir William Reid Dick in Coventry city centre. 1949 - Статуя Леди Годивы в центре города Ковентри
 [700x690]
Chris Rawlins - Lady Godiva
 [620x431]
Peeping Tom
Тогда она поехала назад,
Одета целомудрием. В то время
Один несчастный, никогда не знавший
Биенья благодарности в груди
И бранному присловью давший имя,
Дыру в закрытом ставне пробуравил
И, весь дрожа, лицом к нему припал;
Но не успел желанья утолить,
Как у него глаза оделись мраком —
 [700x499]
John Maler Collier - Lady Godiva. 1898
 [560x700]
Felicia Cano - Lady Godiva. 2007
Ничего
Не ведая, проехала Годива —
И с сотни башен разом сотней медных
Звенящих языков бесстыдный полдень
Весь город огласил. Она поспешно
Вошла в свою светлицу и надела
Там мантию и графскую корону,
И к мужу вышла, и с народа подать
Сняла, и в памяти людской навеки
Оставила свое святое имя.
Альфред Теннисон. 1840
(перевод М.Л.Михайлова)
 [500x679]
Statue of Lady Godiva in St Mary's Hall, from Coventry City Council - Статуя Леди Годива в зале Св. Марии, в Городском совете Ковентри
Первая картина , изображающая Леди Годиву, появилась в 1586 году. Она была заказана Советом города Ковентри художнику Adam van Noort Herbert. После выполнения заказа, ее выставили на главной площади города. И население ошибочно приняло изображение выглядывающего из окна Леофрика за ослушавшегося горожанина. Предполагают, что это добавило в легенду деталь про "Подглядывающего Тома".
Недалеко от бывшего кафедрального собора Ковентри установлен памятник — леди Годива с распущенными волосами верхом на лошади. Изображение памятника также помещено на печати городского совета Ковентри.
 [700x669]
Sir William Reid Dick - Statue of Lady Godiva by Sir William Reid Dick in Coventry city centre. 1949
И 1678 году жители города учредили ежегодный фестиваль в честь леди Годивы, сохранившийся и по сей день.
 [700x587]
David Gee - Lady Godiva Procession of 1829. 1867 - Шествие в честь Леди Годивы в 1829 году
Этот праздник представляет собой карнавал, где много музыки, песен, а вечером фейерверк. Участники карнавала одеваются в костюмы XI века. Шествие начинается от руин первого кафедрального собора и далее идёт по маршруту, проложенному некогда отважной леди.
 [611x700]
David Gee - Lady Godiva Procession of 1829. 1867 - Шествие в честь Леди Годивы в 1829 году
В 1955 году американский режиссёр Артур Любин снял по мотивам легенды полнометражный художественный фильм « Леди Годива из Ковентри» (Lady Godiva of Coventry). Главную роль в картине исполнила популярная в 1950-е годы ирландская актриса Морин О’Хара...
 [699x437]
 [700x342]
источник:
http://mindal.mybb.ru/viewtopic.php?id=97&p=9
| | Gobo |
|
|