• Авторизация


Последний или крайний. 24-12-2014 09:49 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"Я крайний раз был в театре", "на крайней лекции", "я крайний раз ел сотэ", "я крайний раз устанавливал Windows"... "Кто крайний?" Все мы это слышали. И одновременно слышали про "крайний прыжок", "крайний альбом" (в том числе и от меня), "крайнее восхождение", "крайний пожар"...

Правильно - "последнее". Восхождение, альбом, спектакль, установка Windows... Всё последнее. Если бы не одно НО. Есть вещи и места, где  "последнее" это что-то очень нехорошее. "Последний негодяй" - такой негодяй, что хуже его земля не носила. "Последний прыжок" - тот прыжок, которого боится любой, кто любит парашютиста. "Последний альбом" - знак того, что группа уже ничего и никогда не выпустит, и это если не трагично, то очень-очень грустно.

Русский язык гибок, но неумолим. "Последний"/"последнее"/"последняя". Поэтому и говорите, что последний раз смотрели спектакль, последний раз наслаждались голубцами тёти Ани, последний раз гуляли по Таврическому саду.

Но просьба у меня такая: не поправляйте знакомого десантника, когда он говорит о "крайнем прыжке", врача, который ведёт речь о "крайней операции", водолаза, рассказывающего о "крайнем погружении". Их профессии и так слишком рискованны, чтобы каждый обыватель ещё им и нервы портил.

И ваш "крайний поход в кино" по сравнению с их "последним погружением"- это просто смешно...

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Disko_Partizan 24-12-2014-10:37 удалить
ненавижу это крайнее, просто нет сил как. Это типа сглазить боятся, чтобы еще раз так было)
Согласна. Мы, дайверы, всегда говорим "последний раз заходил на сайт", но "крайний день погружений". Можно воспринимать это как некий сленг.
Ginger-fox 24-12-2014-10:44 удалить
Ответ на комментарий Disko_Partizan # Сама не люблю. Но понимаю, почему так говорят.
Ginger-fox 24-12-2014-10:51 удалить
Ответ на комментарий Trillian_McMillan # Разумеется, сленг. У меня коллега есть, парашютистка. Так для неё "крайний" это нормально. Но "крайний раз пёк блинчики" - это, согласись, перебор.
Ответ на комментарий Ginger-fox # Да уж)) Да некоторые как обезьяны - услышали от какого-нибудь экстремала "крайний" и повторяют.
Ivan_Go 24-12-2014-18:18 удалить
Лётчики тоже говорят крайний вылет.
Ginger-fox 25-12-2014-11:42 удалить
Ответ на комментарий Ivan_Go # Лётчикам позволительно. У них любой вылет может оказаться ПОСЛЕДНИМ.


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Последний или крайний. | Ginger-fox - Записки сумасшедшего в подарочном издании. | Лента друзей Ginger-fox / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»