• Авторизация
Дневник николай_макеев Лента друзей - Дневник - Полная версия


Кой, на хрен, день "Защитника" 23-02-2010 05:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сегодня день памяти Советской Армии и Военно - Морского Флота. Отдаём честь генералам Горбатову, Маргелову. Тем, кто вопреки всем и вся строили Армию, её элиту ,ВДВ, похереную нонешними "демократо-пиз...юнчиками"Главное, пройдя Великую Отечественную, берегли жизни бойцов. Из нынешних,Трошеву и Вертелко.

Горбатов Подробнее...

Источник: "Герои Страны"



Маргелов Подробнее...

Источник: """Батя" В.Ф. Маргелов""



Трошев Подробнее...

Источник: "Чеченский дневник окопного генерала"



Вертелко. Мой командир, и ныне сосед, дай Бог ему долгих лет. Знает и уважает весь Центр Патриков. Подробнее...

Источник: "Дискуссионный портал"




вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Nataiv 23-02-2010-07:49 удалить
С ПРАЗДНИКОМ ТЕБЯ, КОЛЯ!!!!
Послушай: http://www.youtube.com/watch?v=dcUFiULhGrI
Обратиться - Ответить - К полной версии
николай_макеев 23-02-2010-09:00 удалить
Исходное сообщение Nataiv
С ПРАЗДНИКОМ ТЕБЯ, КОЛЯ!!!!

Послушай: http://www.youtube.com/watch?v=dcUFiULhGrI


Я не говорю спасибо! Я потрясён!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Nataiv 23-02-2010-09:13 удалить
Вот еще одно танго, которое мне очень нравится
http://www.youtube.com/watch?v=ZuBboY8rck8&NR=1&feature=fvwp
Обратиться - Ответить - К полной версии
николай_макеев 23-02-2010-09:16 удалить
Ответ на комментарий Nataiv # Не смог, слушая кансон и болеро, не перевести:

Вечером может быть так прекрасно
при лунном свете, и в красном вине,
слушая романтическую музыку.

Так оно и сегодня является вечер для нас двоих,
поскольку он ведет от супружеских пар к их счастью.

Цыгане могут играть, потому что они чувствуют себя у нас (дома),
Вы знаете, что делает нас счастливыми
и это звучит(непереводимо) мелодии любви --
Танго-цыганская ночь:

Когда танго Амор
мы начинаем мечтать о двух-под цветущими деревьями,
Когда танго Амор
И жизнь перед нами, так замечательна.

Я танцую с тобой под звездным небом
Танго в яркой весенней ночи,
и, поскольку это танго как это часто
даже когда я проснулся, большая любовь.

Цыган, которые играли так, как мы оба чувствуют
Они знают, что делает нас счастливыми.
Если две из нас в глаза друг другу смотрят. (подстрочник с моим вольным переводом)

Te quiero!
Обратиться - Ответить - К полной версии
николай_макеев 23-02-2010-09:36 удалить
Исходное сообщение Nataiv
Вот еще одно танго, которое мне очень нравится

http://www.youtube.com/watch?v=ZuBb...=1&feature=fvwp


Ты мне делаешь подарки на много лет вперёд. Мне нравится немецкое Geschwister. Одно слово обозначает сразу два. Hermano y hermana
Обратиться - Ответить - К полной версии
Fruhling 23-02-2010-11:36 удалить
Поздравляю с праздником! От всей души!
Обратиться - Ответить - К полной версии
николай_макеев 23-02-2010-11:50 удалить
Ответ на комментарий Fruhling # Спасибо, Родная. Не стесняюсь этого слова, наверное, впервые. Я присоединяюсь к твоим поздравлениям, матерям, чьи сыны отслужили и вернулись. Трижды , тем, кого не дождались!
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Кой, на хрен, день "Защитника" | николай_макеев - Дневник николай_макеев | Лента друзей николай_макеев / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»