Наконец нашла в себе силы закончить чтение этого романа. Не могу сказать, что откладывала конец сознательно - слишком уже живое произведение, хоть герои и театрализованы сверх меры. Хитклиф, Кэтрин и другие - это концентрат жизни, всех отношений, какие только могут возникать между людьми.

Ну не бывает в жизни ТАКИХ переживаний и НАСТОЛЬКО красочных диалогов, уж слишком красноречивы и бескожи герои "Перевала". Они как оголенная плоть, как кровящая рана, как нагое сердце. Однако именно в этой насыщенности и нарочитости скрывается прелесть романа.

Сложно охватить всю вселенскую широту и необъятную полноту чувственности "Перевала" за один раз. Я даже не уверена, что поняла все за пару прочтений.

Уже слишком живое произведение, слишком много смысла не в словах - под ними.

___

Хотя я иногда жалею, что люди в жизни не настолько красноречивы, как Кэтрин и Хитклиф. Иногда хочется услышать нечто подобное, но людям не хватает слов.