• Авторизация


Без заголовка 11-04-2007 13:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!


я в принципе ничего не имею против всяких диалектов. вот говорят в саратове "яблок" и "помидора" - прекрасно, а в ярославле к половине слов прикрепляется частица (?) -то и слово хоть. например: "ты хоть куда пошла-то?"
одно слово ненавижу. из-за него летом совершенно невозможно становится смотреть прогноз погоды на канале культура. ДОЩЩЬ.

боа.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (24):
Mega_Ego 11-04-2007-15:35 удалить
О, как хорошо, что Вы сказали про Ярославль! А то я тут читала одну чудо-писательницу, так у неё то и дело проскальзывали обороты ака "как хоть ребёнка зовут-то?", и мне казалось, что это так ужасно, что нужно бить её ногами.

Про ДОЩЬ - да.
IrishTerrier_Oz 11-04-2007-15:40 удалить
о! я еще помню, когда эта зараза началась -- с Белокаменной между прочим.
Дошщь... точно...
От себя могу добавить крЭм, в рекламе... уши режет....
skunk 11-04-2007-16:51 удалить
Жемчужина, крэм, музэй и пионэр - три признака петербургской интеллигенции ))
skunk 11-04-2007-16:52 удалить
Mega_Ego, мы на вы???!!!???
так вся верхняя волга говорит. очень смешно. ага. мне нравится.
skunk 11-04-2007-16:54 удалить
IrishTerrier_Oz, в петербурге сегодня дожжи. тьфу бля.
САШИНА 11-04-2007-17:51 удалить
А у нас в супермаркете хит среди кассирш - дьверька, семьдесять дьве:)
Я говорю дощщь:)Вот ужасужас-то!:)
Оправдание одно - это по старшей норме.
Исходное сообщение САШИНА
А у нас в супермаркете хит среди кассирш - дьверька, семьдесять дьве:)


Дьверь, Тьверь, Зьверь и пр., т.е. смягчение зубного перед любым мягким согласным, это тоже по старшей норме.
Так же как крэм, музэй и пионЭрия, кстати.
И шо ви таки имеете против украинской мовы? :) Дощ - это чистокровный украинский дождь. Множественное - дощИ.
еще очень радует "мармалад")
и сразу после прочтения этого поста вспомнилась наша баба Маня в школе, которая сторожила одежду) Ее фирменным выражением было: "гнать вас двоечников надо ссаными тряпками из КОЛИДОРА в БЕСТИБУЛ"
Шедеврально) и главное, что имелось ввиду, не понятно было никому)
V_Eva 12-04-2007-08:17 удалить
В Тюмени тоже часто слышно ярославский говор :) А еще у нас коронная фраза: "Ну и чё к чему?!", причем, диапазон значений этой фразы просто впечатляет =)))))))))
skunk 12-04-2007-13:23 удалить
Йелла_охуелла, что такое старшая норма???
skunk 12-04-2007-13:25 удалить
V_Eva, ну это наверное что-то вроде че-почем?
skunk 12-04-2007-13:27 удалить
и вообще если дощщь по старшей норме, тогда нужно говорить примерно так:
"завтра, 12 апреля в четверьг в петербурге дощщь".
удавиться
Исходное сообщение skunk
и вообще если дощщь по старшей норме, тогда нужно говорить примерно так:
"завтра, 12 апреля в четверьг в петербурге дощщь".
удавиться


Нет, четверьг невозможен по старшей норме, там смягчение перед мягкими.
Старшая произносительная норма - это произносительные особенности где-то пятидесятилетней давности. В языке изменения происходят на всех уровнях, в том числе и на фонетическом. Послушайте Вертинского, например. Он четко произносит "женшчина", и это не манерничанье, а вполне себе норма начала века.
Так вот, поскольку люди, которые говорили дьверь, зьверь и дощщь отнюдь не были неграмотным быдлом, а вполне себе образованными людьми, а фонетические изменения в языке происходили быстрее, чем они старели-умирали, то в лингвистике ввели понятие младшей и старшей фонетической нормы. Когда-то и мы будем для кого-то старшей нормой:)
Кстати, о нормах. Кофе теперь официально имеет два рода - мужской и средний. И пусть теперь скажут, что филологи навязывают свои правила бедным "наивным говорящим".
Но этот факт предлагаю все равно оплакать.
Fatalevna 12-04-2007-17:44 удалить
Лиза, как бы там ни было, но таки да, говорить "доЩЩ" требует старомосковская произносительная норма.
А (хорошие) ведущие на ТВ все еще заглядывают в орфоэпические словари и произносят так, как там рекомендовано ;)
IrishTerrier_Oz 12-04-2007-19:05 удалить
Ну да, вся зараза с Москвы.
Исходное сообщение IrishTerrier_Oz
Ну да, вся зараза с Москвы.


Из Москвы, если быть совсем точным:)
skunk 13-04-2007-00:39 удалить
и тут все стали меряться письками и спорить какое произношение правильнее жесткое петербургскае екание или мягкое московское акание.

кофе оплачем, дождь звучит красивее ))
vinder_zonder 15-04-2007-21:35 удалить
Хм.. мы с любимым мужчиной (петербурженка и москвич) постоянно друг над другом именно по поводу "булошных" и "дощщей" издеваемся. Вернее, я над ним... А он нарочито произносит "конеЧно" в ответ...


Комментарии (24): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | skunk - искусство есть искусство есть искусство | Лента друзей skunk / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»