я всегда нежно любила слово биеннале. за его некую неопределенность. в плане рода. вот венецианская биеннале почти всегда женского. хотя я слышала и про венецианское. сегодня русский музей порадовал тем что у них наконец открывается 26 ноября первый музейный биеннале. полезла в словарь - выяснила, что если говорящий о биеннале имеет в виду выставку - то биеннале женского рода, а вот если фестиваль - то тогда мужского.
что в общем только убедило меня в грубой шовинистической природе нашего культурного сообщества. как за границей - так биеннале баба, а как у нас, так непременно мужик.