• Авторизация


Сессионное 25-12-2012 20:27 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Три предмета... ещё 3 предмета и конец сессии.

Главное пережить четверг. И дожить до него и можно сказать, что все будет замечтательно и ахрененно.

Ясное дело, что к 3м предметам за две ночи и один день я врядли должным образом подготовлюсь, но хоть УИП и ПМО выучу, а криминологию и на январь оставить можно...

Сегодня сдала зачет по семейному. Гора с плеч, хотя и оказалось, что сдать этот предмет не так сложно как говорят. Главная проблема - найти нужное законодательство нужных стран. Ну и пришлось же мне повозиться, чтобы сначала найти, а затем и прочитать семейный кодекс Народной республики Болгария. Три часа убила, но нашла. Перевод правда хреновый - с болгарского на английский, а с него на русский. И то без учета юридической лексики, кроме того, переведена родно половина кодекса. Благо, что переведенная половина мне и была нужна. 

А что было когда искала законодательство Британии по фостеровским семьям и сурогатному материнству.... лучше я промолчу. Нашла кучу статей, даже про суррогатных матерей для гомосексуальных пар, и ни одного даже самого завалящего закона((

И все ранво, две бессонных ночи и полтора дня подготовки и весь основной курс и 7 дополнительных докладов по иностранному СП готов!! 

В очередной раз убеждаюсь, что студенты - самые удивительные люди на свете. Никто так как они не может. даже немного жаль, что скоро выпуск)

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Kiira-Kuroy 27-12-2012-03:50 удалить
Я тебя понимаю Прибавь аврал на работе + окончательный перевод на новую должность)))
Lukretia_Borgia 27-12-2012-08:41 удалить
Ответ на комментарий Kiira-Kuroy # О, поздравляю с переводом)) Повышение, надеюсь?)
Kiira-Kuroy 30-12-2012-23:29 удалить
Ответ на комментарий Lukretia_Borgia # Да, теперь ми бухгалтер по осн ср-вам отлично звучит
Lukretia_Borgia 31-12-2012-00:54 удалить
Ответ на комментарий Kiira-Kuroy # Слова-то какие стремные))) Главное чтобы нравилось)
Kiira-Kuroy 31-12-2012-01:07 удалить
Ответ на комментарий Lukretia_Borgia # Ну. Пока слабо впиливаю, что от ми надо. Но это однозначно проще, чем ссе
Lukretia_Borgia 31-12-2012-01:12 удалить
Ответ на комментарий Kiira-Kuroy # Не переживай, впилишь))) Тем более, что никт никогда не приходит на должность хная совершенно все))) Кроме того ты молодая и обучаемость у тебя высокая)))
Kiira-Kuroy 31-12-2012-01:16 удалить
Ответ на комментарий Lukretia_Borgia # ми хнает^^


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Сессионное | Lukretia_Borgia - Бредни больного ликантропа | Лента друзей Lukretia_Borgia / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»