Прошлой ночью побывала на ночной экскурсии по булгаковским местам. Впечатление огромное . И оно положительное. Наконец-то увидела прототип того самого домика, где жил Мастер. Это домик ( см. фото) находится по адресу Мансуровский переулок, д. 9. Окна подвальчика Мастера выходили во двор. Там же в подвальчике был и камин, в котором сгорела рукопись про Понтия Пилата и Иешуа.. В реальности этот домик принадлежит потомкам художника Курского, то есть находится в частной собственности. И это деревянное сооружение, которое, конечно же, редкость для Москвы, потому как самый ее центр. Но тем не менее этот дом вчера , то есть 9 июня 2013 года существовал. Сама видела и даже потрогала.
Видела я так же и предположительный двухэтажный дом, где жила Маргарита и откуда она вылетала на шабаш из трехстворчатого окна. Это дом для банкетов министерства иностранных дел. Попасть туда практически невозможно, потому как все строго по спискам и для очень почетных гостей.
Но больше всего впечатлил дом Пашкова. Оказывается именно там на его плоской крыше (что-то типа веранды, но открытая) Воланд встречался с Левием Матвеем.
Экскурсия продолжалась с 1 ночи до 6 утра. Рассвет мы встретили на смотровой площадке Воробьевых гор, откуда все персонажи « Мастера и Маргариты» взяли курс в Бесконечность.


"...− Ну что же, − обратился к нему Воланд с высоты своего коня, − все счета оплачены? Прощание совершилось?
− Да, совершилось, − ответил мастер и, успокоившись, поглядел в лицо Воланду прямо и смело.
И тогда над горами прокатился, как трубный голос, страшный голос Воланда:
− Пора!! − и резкий свист и хохот Бегемота.
Кони рванулись, и всадники поднялись вверх и поскакали. Маргарита чувствовала, как ее бешеный конь грызет и тянет мундштук. Плащ Воланда вздуло над головами всей кавалькады, этим плащом начало закрывать вечереющий небосвод. Когда на мгновение черный покров отнесло в сторону, Маргарита на скаку обернулась и увидела, что сзади нет не только разноцветных башен с разворачивающимся над ними аэропланом, но нет уже давно и самого города, который ушел в землю и оставил по себе только туман..."

(Мастер и Маргарита. М. Булгаков).

Почему я пишу все это?
Потому что пытаюсь понять как фантазия писателя, отталкиваясь от реальных улиц и домов, становилась литературным шедевром.
Кстати, адрес ул. Малая Садовая д.302-бис кв. 50, который указывается в романе, расшифровывается следующим образом.
1. Писатель жил на ул. Большая Садовая д. 10 кв. 50.
2. Номер дома 302 – это часть его реального телефонного номера.
3. Литера – «бис» в переводе с украинского, а Михаил Афанасьевич Булгаков жил в Киеве, переводится на русский как бес.
Вот так и рождается литературный шедевр.
[525x700]