Почему "оверсайз" и "луки", есть подобные выражения и слова на русском языке, зачем коверкать русский и английский языки ?!

Ответ на комментарий mila_daugherty # mila_daugherty, потому что мне так нравится.))))))

Жень, мне обычно очень нравится всё, что ты делаешь, но здесь как-то неоднозначно выглядит обновка. Пожалуй, единственное - третье фото, когда есть внизу рубашка и чтоб брюки (потому что с юбкой он выглядит не как "оверсайз", а как просто тупо не по размеру). Но, конечно, это МНЕ так кажется, это не факт. По сабжу - может, присмотреться к совсем оверсайз? то есть абсолютно бесформенным штукам, или там прямоугольным? Гляжу - они сейчас продвигаются выполненные из струящейся пряжи... ну, то есть из которой полотно пластичное получается, ты поняла))) они как бы "стекают" с фигуры.

Забыла сказать - браслет офигенный.

Ответ на комментарий Ксилол # Ира, о, спасиб за мнение со стороны.))) мне если честно тяжело привыкать к таким вещам (а носить хочется, т.к. нравятся на других), мне они кажутся какими-то громоздкими что ли.. особенно поверх рубашки... или просто мне непривычно, что я уже не такая "тростинка" как была в студенчестве про пряжу тоже верно, но все упирается в ее наличие, покупать новую не хочу, надо запасы изводить.))

Ответ на комментарий Ксилол # оо, тоже люблю его, но не получается часто носить..

Ответ на комментарий Ксилол # оо, вот до этого момента кстати не давала себе полного определения "с чужого плеча" и "оверсайз".. для меня это было как то одно и тоже... вот например этот пуловер по-твоему какой? с чужого или оверсайз [420x700]

Отличный свитер получился! Но мне тоже больше нравится с коричневыми брюками. Я его вижу что-то типа хулиганского стиля что ли. Еще бы кепку или шляпу к нему. С классикой он не идет по-моему.))))))

Ответ на комментарий Joniks # Ну, это в принципе и есть одно и то же, я так же думаю. Другое дело, что "оверсайз" благозвучнее))) На самом деле с этими стилями уже настолько всё запутано, столько всяких нюансов появилось, что, наверное, уместнее говорить об "элементах стиля", а не о стиле-оверсайз (или что другое) как таковом. Базовые останутся: деловой, спортивный, повседневный, вечерний - а дальше уже их модификации. Ну, да это пусть не мы определяем))) Возвращаясь к вопросу. Конечно, мой взгляд - лишь субъективизм. Но на приведённом фото я не вижу ни оверсайза, ни с чужого плеча... я вижу свитер из толстой пряжи с арановым узором, который полнит даже таких стройных. Вот и всё. Ни о каком стиле, ни даже об элементе стиля тут нет смысла говорить. Специально поискала тоже фото-примеры. Выглядит всё неоднозначно. Например - вот это, полагаю, чистый пример оверсайз как стиля/образа: [показать] И, кстати, единственное фото такого чистого оверсайза, которое удалось нарыть. Но согласись, в реальности создать его, мягко говоря, затруднительно? Вот здесь можно рассматривать как элемент: [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] Но рискнём ли мы в каком-то из этих случаев утверждать, что благодаря наличию одной вещи из этой категории девушка "одета в стиле оверсайз"? Полагаю, вряд ли. Здесь можно увидеть кэжуал, бохо, спорт или, возможно, претензию на ретро... но стиля как такового эти вещи не делают. Есть ещё много фото (не буду загружать их в комментарий), на которых одежда позиционируется как оверсайз, но скорее соответствует определению-трактовке не "большой размер, увеличенный размер", а "размер с припуском" - что в переводе на швейно-практичный скорее будет звучать как "модель свободного кроя". А сюда, согласись, можно притянуть уйму всего (да хоть бы и пресловутую "летучую мышь"!), что стиля никак не может создать по определению. Есть ещё другой вариант перевода - "в увеличенном масштабе", и это важная, по-моему, поправка, ибо важны пропорции, а не тот факт, что у модели нет приталивания или приспущено плечо.

Ответ на комментарий Ксилол # Ирин, вот примерно так и я понимала.)) не говорю, что буду увлекаться такими образами.) но одну-пару вещей в гардеробе таких иметь хочу.)) под настроение.))

Ответ на комментарий Joniks # да, вот насчет "я вижу свитер из толстой пряжи с арановым узором, который полнит даже таких стройных." то только худые такое еще и могут одеть.. даже я себе такое уже не позволю носить..((

Я подумала и всё равно остаюсь при мнении, что модель кэжуал-оверсайз должна быть выполнена максимум из плотного трикотажа, а в рукодельном варианте - из пряжи, дающей тяжёлое пластичное полотно. Не смотрятся араны в оверсайзе в кэжуал, деловом или даже фри. Спорт и только спорт. Пусть и на худых. Здесь я консервативна до отврещения))). В верхней одежде-оверсайз - драп, лоден, толстый твид... там цель создать "кокон". В "одежде среднего слоя" эти коконы нелепы, тем более на женственной фигуре. Такой вывод образовался.

вы!!! шикарная женщина!!! я вами восхищаюсь!!! удачи вам и творческих успехов!!!