Английские же монополии быстро поняли, к каким последствиям могут привести первые успехи свеклосахарного производства, какую угрозу их дивидендам они представляют. Они предложили Ахарду 150000 франков с условием бросить начатое дело. Два года спустя англичане увеличили эту сумму до 600000 франков с тем, чтобы Ахард объявил о бесперспективности своих исследований. Но и на этот раз упрямый Ахард отказался прекратить работу. Глубоко уязвленный атмосферой непонимания и непризнания в Германии, Ахард хотел переехать в Россию. В переписке с русским правительством он просил выделить ему для проведения работы земли вблизи Киева. Царское правительсгво предложило ему землю в других местах. Трудно сказать, как к этому отнесся Ахард, однако известно, что в Россию он так и не переехал.