• Авторизация


Концерт "Мова душі". Хельсинки 11.11.2014 14-11-2014 01:49 к комментариям - к полной версии - понравилось!
youtu.be/geaKUIhq-E8

Степан Пушик "Грудка України"
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
ЭТо ты читаешь стихи? Голос твой.
Ответ на комментарий Лариса_Дунаева # Конечно, я. Был большой концерт в Хельсинки. Читали стихи и пели песни на разных языках, танцевали. Я ж в Питере была старостой украинского хора , декламировала, играла в украинском театре... Украинский язык я знаю отлично: ко мне в Питере обращались даже пожилые украинцы, которым нужно было что-то правильно сказать по-украински... Когда в диаспоре кто-то спрашивал, у кого спросить, как правильно говорить по-украински..., отправляли ко мне..., финке. Обо мне писали и на Украине, и в Канаде, восхищаясь тем, как финка тонко чувствует украинский язык и блестяще на нём говорит... Я этот язык не учила, - он сам вошёл мне в сердце через чудесные украинские песни, которые я полюбила с юности... Сейчас на празднике меня попросили прочитать стих на украинском и я согласилась..., - почему бы нет!?
svetlana_tirkkonen,хорошо читала. Просто далековато снято. Но голос твой не спутаю ни с кем. Просто хотела уточнить.Ты как моя мама. Она с 7 лет жила в России, а когда приехали родственники в 90-м году, она запросто заговорила и на финском и на шведском языке.
Ответ на комментарий Лариса_Дунаева # Класс!


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Концерт "Мова душі". Хельсинки 11.11.2014 | svetlana_tirkkonen - Дневник Светлана_Тиркконен | Лента друзей svetlana_tirkkonen / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»