В рамках рубрики “Сам себе Иносми” перевожу для моих читателей найденные в иностранной печати новости на тему кризиса.
Британская FinancialTimes сообщает об острой нехватке наличных в украинских банках.
Газета рассказывает историю компьютерного программиста Александра Павленко, который, так же как и тысячи украинцев, не может снять свои деньги с банковских счетов. Отстояв очередь в банке Надра и Укрпромбанке в надежде снять 10,000 долларов, Александр узнал, что наличности в банках не осталась.
По словам Александра, люди в очереди “протестовали, кричали и плакали”. Все было напрасно: денег в украинской столице не нашлось даже в тех банках, которые принадлежат европейским финансовым группам.
[400x209]
На снимке: Очередь у входа в банк на Украине. Впечатление такое, будто это Москва в 1998 году.
В Укрпромбанке выдают только проценты по срочным вкладам суммой до 1000 гривен в день. Сами вклады не выдают даже, если срок закончился. Клиентам насильно продлевают срок депозита еще на полгода. Максимальные ставки по таким взносами - 21% годовых в гривнах и 13,5% в долларах, т.е. практически как в России перед 1998 годом.
Банкоматы в украинской столице не работают, но сильно урезанные суммы (обычно от 200 до 1000 гривен в день) можно получить в банках в порядке живой очереди.
FinancialTimes напоминает о недавно прошедшей протестной демонстрации украинских водителей грузовиков, недовольных налогами и падающей гривной, которая не позволяет им расплачиваться в твердой валюте за купленные в кредит грузовики.
Прошлой осенью Международный валютный фонд выделил было Украине 4,5 миллиардов из положенных ей 16,5 миллиардов, однако сейчас кредит отложен на неопределенный срок в связи с расхождениями позиций Украины и МВФ.
[512x384]
Другая британская газета - Telegraph рассказывает о том, как зоопарк английского городка Атерстоун объявил о 150 вакансиях на временные почасовые должности по уходу за животными во время выходных дней, государственных праздников или школьных каникул.
Эти 150 вакансий объявляются зоопарком каждый год и в прошлом году на собеседование прибыло 500 человек. В этом году за два часа до начала собеседований и приема резюме в очереди уже томилось 400 англичан, а всего в этот день к зоопарку подъехало 3000 человек.
Народу было так много, что работникам пришлось на подъезде к зоопарку стоять с табличками для прибывающих автомобилей, в которых говорилось о том, что прием кандидатов из-за чрезмерного наплыва закончен.
53-летний Алан Роули, человек из очереди, сказал корреспонденту, что он ищет работу с июня прошлого года и все безрезультатно. Многие компании даже не отвечают на посланные резюме.
[460x288]
[460x288]
Эти снимки сделаны возле зоопарка. Служащий пытается повернуть назад поток людей, жаждующих получить любую работу.