Это цитата сообщения raisanikolaevna Оригинальное сообщение

Дочери....



"Проводы"

НА ИЗПРОВОДЯК
на дъщеря ми

Какво да ти дам за из пътя?
Хлябът не втасва – дал Бог добри хора.
Гледам – кълбото с напътствията
котаракът го дипли на двора.
Кожата си ми одрала –
друга дреха не ти и трябва.
Стомната се е разляла –
разкваси се с крайпътни ябълки.
Кой знае дали съм права,
тъй – без нищо да те изпратя...
Тръгвай! Сама се оправяй.
Наместо китка в росата
здравец да си откъснеш,
с мораво да го завържеш.

И... не оставай до късно! –
не мигвам преди да се върнеш/

МБ
Roysa


ЖЕЛАЮ СЧАСТЬЯ НАШИМ ДЕТКАМ, МАРИЯ!
Дочери твоей....

Рано надела монисто златое,
Рано надела колечко витое…

Что я могу дать тебе на дорогу?
Каравай с солью, стомну с мёдом.
Память о доме, где кот спинку греет,
И где на окнах герань пламенеет.

Скоро дождь тёплый деревья омоет,
Яблоко в травы падёт наливное –
Милый на древко насадит и спляшет…
Скоро, родная, ты будешь не нашей.

Спляшут на свадьбе весёлую Хоро,
Шутки да здравицы выкрикнут хором.
Скорые хлопоты….Спать легла поздно.
Спи, дорогая, пусть будет звёздно.

Рано надела монисто златое,
Рано надела колечко витое….

Крапаней

Стомна – кувшин с болгарского
Хоро - болгарский свадебный танец
[639x498]