lenta.ru/news/2009/01/26/names/Британская газета The Guardian опубликовала статью, в которой назвала имена политиков, экономистов и финансистов, виновных в мировом финансовом кризисе.
Первым в списке The Guardian оказался бывший глава Федеральной резервной системы (ФРС) США и один из известнейших экономистов мира Алан Гринспен. Ранее не только британская газета, но и многие мировые СМИ отмечали, что именно политика ФРС способствовала образованию пузыря на рынке недвижимости США и последующему кризису жилищного рынка страны, который впоследствии перерос в мировой кризис. Напомним, осенью прошлого года Гринспен признался, что недооценивал масштабы кризиса и допустил ошибку, считая, что банки смогут самостоятельно с ним справиться.
По мнению издания, ответственными за развитие кризиса также являются бывшие президенты США Билл Клинтон и Джордж Буш. Клинтон законодательно закрепил разделение коммерческих банков, аккумулирующих депозиты, и инвестиционных, вкладывавшихся, в том числе, в высокорисковые ипотечные бумаги. Именно инвестиционные банки пострадали от кризиса в первую очередь. В сентябре 2008 года последние два независимых инвестиционных банка страны, Goldman Sachs и Morgan Stanley, изменили статус на банковские холдинги, чтобы противостоять кризису. При Буше, отмечает газета, выдача ипотечных займов неблагонадежным заемщикам "не имеющим ни дохода, ни работы", достигла пика.
В числе виновных в разрастании кризиса The Guardian также назвала британского премьер-министра Гордона Брауна, премьер-министра Исландии Гейра Хорде (Geir Haarde), а также бывших руководителей крупных страховых и кредитных организаций. В списке оказались, к примеру, бывший генеральный директор крупнейшего американского страховщика AIG Морис Гринберг (Maurice Greenberg), экс-глава национализированного британского банка Northern Rock Адам Эпплгарт (Adam Applegarth), а также бывшие руководители пострадавших от кризиса кредитных организаций США - Джеймс Кейн (Jimmy Cayne) из Bear Stearns и Стэн О’Нил (Stan O’Neal) из Merrill Lynch.
Кризис, начавшийся в США, затронул экономики многих развитых стран. По прогнозу Международного валютного фонда, потери и списания средств по всему миру в ходе кризиса могут достичь 1,4 триллиона долларов.
СПИСОК
Алан Гринспен, председатель Федеральной резервной системы США 1987 - 2006
Лишь несколько лет назад, долгое время председателем ФРС, совершено бесплатно купец, который руководил американской экономики через кризисы, начиная с 1987 stockmarket до краха после 9 / 11 нападений, был высоко в статусе звезды, назвал "Oracle" и "Maestro". В настоящее время он рассматривается как один из наиболее виновными в кризисе. Он обвинил за предоставление жилья пузырь развиваться как результат его низкие процентные ставки и отсутствие регулирования в области ипотечного кредитования. Он поддержкой к югу-премьер-кредитования, и настоятельно призвал покупателей жилой недвижимости на съемных фиксированной процентной ставкой по переменной ставке сделки, которые оставили заемщики не в состоянии платить, когда процентные ставки выросли.
На протяжении многих лет, Гринспен также защитил бум производных бизнеса, который практически не существовал, когда он взял над ФРС, но Эллады от $ 100tn в 2002 году до более чем $ 500tn пять лет спустя.
Миллиардеры Джордж Сорос и Уоррен Баффет, возможно, были чрезвычайно обеспокоены этим сложных изделий - Сорос избегать их, потому что он "не очень понимаю, как они работают", и Баффет лихо описал их как "финансовое оружие массового уничтожения", - но Гринспен сделал все, что он возможное, чтобы защитить рынок от того, по его мнению, является излишним регулированием. В 2003 году он сказал банковского комитета Сената: "Дериваты было чрезвычайно полезным инструментом для передачи риска от тех, кто не принимает его на тех, которые готовы и способны сделать это".
В последние месяцы, однако, он признал, по крайней мере некоторые из его давнего убеждения оказались неверными - не менее важно, что свободные рынки будет справиться с этим риски, что слишком много регулирование нанесет ущерб Уолл-стрит, и что, в конечном счете, банки всегда будет поставить защиту своих акционеров в первую очередь.
Он охарактеризовал нынешний финансовый кризис как "типа ... что происходит вдоль только один раз в столетие", а осенью прошлого года заявил, что банк играл быстро и потерять в акционерный капитал покинул его в состояние потрясло неверия "
Билл Клинтон, бывший президент США
Клинтон акций, по крайней мере часть вины за нынешний финансовый хаос. Он beefed деятельности в 1977 году Сообщества реинвестиция Закон силы ипотечных кредиторов расслабиться свои правила, которые позволяют более социально неблагополучных заемщиков на получение кредитов домой.
В 1999 году Клинтон отменил Стекло-Steagall закон, который обеспечивает полное разделение между коммерческими банками, которые принимают депозиты и инвестиционные банки, инвестиции и риск. Этот шаг побудил эпоху superbank и загрунтованных югу-премьер-насоса. За год до отмены суб-премьер займы были лишь 5% всех ипотечных кредитов. К тому времени, когда кредитный кризис взорвали она приближается к 30%.
Гордон Браун, премьер-министр
Британский премьер-министр, как представляется, были полностью dazzled по Movers и Shakers на квадратную милю, в результате чего город интересы впереди других частях экономики, таких как производители. Он поддержке "легкий контакт" регулирование и низким уровнем налогового режима для тысяч, не проживающие иностранные банки, работающие в Лондоне, и для частного капитала предприятия.
Джордж Буш, бывший президент США
Президент Клинтон, возможно, приступили к югу-премьер разговор, но администрация Буша, конечно же мало поставить тормоза на большой объем наличных средств в ипотечные отдал "ниндзя" (нет дохода, нет работы заявителей) заемщиков, которые не могут себе это позволить . Ни он поводья назад Уолл-стрит с положением (хотя правительство передвинуйте Сарбейнса-Оксли в результате скандала "Энрон)
Сенатор Фил Грамм
Бывший сенатор США от Техаса, свободный рынок выступает с PhD по экономике, кто боролся долго и упорно для финансового дерегулирования.Его работа, воодушевлены Билла Клинтона в администрации, позволили взрывной рост производных, в том числе в счет погашения кредита. В 2001 году он сказал сенате прения: "Некоторые люди смотрят на суб-премьер кредитования и видеть зло", сказал он. "Я смотрю на суб-премьер-кредитования, и я вижу, американская мечта в действии".
По данным New York Times, федеральные отчеты показывают, что в период с 1989 по 2002 год он являлся получателем началу кампании взносы от коммерческих банков, а также в пятерку лучших на пожертвования от Уолл-стрит. В апреле 2000 года Сенат слуха после визита в Нью-Йорке, он сказал: "Когда я на Уолл-стрит, и я понимаю, что это очень нервном центре американского капитализма, и я понимаю то, что капитализм сделал для трудового народа Америки, мне, что в святом месте ".
Он в конце концов оставили Капитолийском холме работать UBS в качестве инвестиционного банкира.
Ави Коэн, Goldman Sachs главный стратег США
"Вечный бык". После того, как оценил один из самых сильных женщин в США. Но это неправильно, так часто. Она не понимает, предыдущая цена акции падает, и был известен за ее вверх прогнозы. Заменены в марте прошлого года.
"Хэнк" Гринберг, АИГ страховая группа
Сейчас в возрасте 83, Hank - АКА Мориса - был боссом в AIG. Он построил бизнес в крупнейший в мире страховщик. AIG были обширные бизнес в счет погашения кредита по умолчанию, и поэтому огромное воздействие на жилые ипотечного кризиса. Когда AIG собственный кредитный рейтинг был сокращен, он столкнулся с кризисом ликвидности, и необходимо $ 85bn (£ 47bn в то время) под залог из американского правительства, чтобы избежать краха и не допустить кризиса, ее крах будет вызван. Позднее необходимо больше миллиарды из Казначейства США и ФРС, но это не остановило старшего AIG руководители принимают на себя за несколько окружать поездок, в том числе $ 444000 в гольф и спа выездного в Калифорнии и $ 86000 охотничьи экспедиции в Англию. "Вы слышали что-либо более возмутительно?" Элайджа Каммингс заявил, Демократическая конгрессмен от штата Мэриленд. "Они получают маникюр, их лица, педикюр, массаж, а американский народ основе закона".
Энди Хорнби, бывший босс HBOS
Так большим уважением, поэтому и восхищался тем умный - начало его 800-сильный класс в Гарварде, - но это была его стратегия, принятая от берега Шотландии, когда она объединилась с Галифакса, которые получили в HBOS проблемы сейчас. Кто бы мог подумать, что могучие Галифакса могло бы быть привлечены на колени и качаться на грани национализации?
Сэр Фред Гудвин, бывший босс RBS
После того, как один из Гордон Браун любимого предпринимателей, в настоящее время премьер-министр сказал, что он является "гнева" на мужчину называют "Фред Shred" для своей стратегии на Королевский банк Шотландии, который вышел из банка смотрела на £ 28bn потери, а 70% принадлежит правительству. Потери будут отражать Подавляющее кредитования для предприятий, которые не могут выплачивать и писать-падения на приобретение планируется путем растяжения Гудвин лет назад.
Стив Crawshaw, бывший Б И Б босс
Давным-давно Брадфорд И Bingley был довольно скучным потенциала общества, в котором используются два мужчины в шляпе Боулер обозначать их разумным и надежным подходом. В 2004 приветливый Crawshaw захватили. Он закрыл Б И Б предприятия, сокращение численности персонала в два раза и превратилась Б И Б в специалиста по покупке-на-летия кредитов и самоуправления отчислен ипотеки - так называемая "лжец займы", потому что заявители не должны были доказать, регулярный доход. Бизнес сломалась, когда оптовые денежного рынка рухнула и Б И Б заемщиков упал быстро в долги. Crawshaw отказано в праве вопрос на своем пути недель до того, как он попросил акционеров за £ 300м. В конце концов, B И B должны быть национализированы. Crawshaw, однако, покинул моста Несколько недель назад в результате сердечного проблем. Он £ 1,8 м пенсионным кастрюлю.
Адам Applegarth, бывший Northern Rock босс
Applegarth такие большие амбиции. Но бизнес-модель просто рухнули, когда кредитный кризис хитом. К счастью для Applegarth, он ходил за тачку с наличными для облегчения боли его неудачи, и провел лето играл в крикет.
Ральф Cioffi и Мэтью танин
Cioffi, фото и Tanninn были Медведь Stearns банкиров в последнее время обвинения в совершении мошенничества за краха двух хедж-фондов в прошлом году, который был одним из триггеров в кредит. Они обвиняют во лжи для инвесторов по поводу количества денег они сдачи в суб-премьер, и спокойно снять свои средства, когда раз получили жесткое.
Lewis Ranieri
"Крестный отец" ипотечного финансирования, которые впервые поддержке ипотечных облигаций в 1980-х годов и в immortalised Liar в покер. Известные на то, что "ипотека математике", Видео создали залога пулов закладных. В 2004 году Business Week занял его вместе с именами, такие, как Билл Гейтс и Стив Джобс, как один из величайших новаторов в последние 75 лет.
Ranieri сделал в 2006 году предупреждают об опасностях, с головокружительным ростом ипотечного секуритизации. Тем не менее, его Техас основе Франклин Банк корпорация пошла бюст в ноябре из-за кредита.
Джозеф Cassano, AIG Финансовые продукты
Cassano побежал AIG команды, которые продали в счет погашения кредита по умолчанию в Лондоне, и в силу банкротства крупнейшей в мире страховой компании, что вынудило правительство США на пне миллиарды на помощь. Cassano, кто живет в таун вблизи Harrods в Knightsbridge, заработала 30 центов на каждый доллар прибыли его финансовые продукты - или около £ 280m. Он был уволен после разделения потеряли $ 11bn, но осталась в качестве $ 1ma месяц консультанта. "Кажется, он самостоятельно доведено AIG на колени," сказал Джон Сарбанеса, Демократическая конгрессмен.
Чак Принс, бывший босс Citi
Юрист по образованию, князь построил Citi в крупнейший банк в мире, с расползающийся структуру, которая охватывает инвестиционной банковской деятельности, высокой улице банковского регулирования и богатые на богатых клиентов. Когда прибыли пошли в обратном в 2007 году, он настаивал он просто икать, но он был вынужден после-доллара многомиллиардные убытки по югу-премьер-бизнеса начали поверхности. Он получил около $ 140м чтобы облегчить его страдания.
Angelo Mozilo, стране Финансовые
Известные как "оранжевые один" для своих светящихся загар, Mozilo был председателем и главным исполнительным из крупнейших американских югу-премьер-ипотечного кредитора, который был спасен от банкротства банка Америки. БА недавно выплатила миллиарды для урегулирования расследования различных адвокат для генералов в стране MIS-продажи рискованных кредитов для тысяч людей, которые не могут себе это позволить. Компания побежал "VIP программа" при условии, что кредиты на льготных условиях влиятельные лица в том числе Кристофер Додд, председатель банковского комитета Сената, руководители федеральных и поддержке ипотечных кредиторов, Фанни Мэй и Фредди Мак, и бывший помощник госсекретаря Ричард Холбрук.
Стэн О'Нила, бывшего босса в Merrill Lynch
О'Нила стал одним из самых высоких профиля жертв кредита, когда он потерял доверие со стороны Банка в конце 2007 года. Когда он был назначен на высшую должность в четыре года назад, О'Нила, первый афро-американский запустить Wall Street фирмы обещали пролить банка консервативный образ.Незадолго до того, как он выйти, банк признал, почти до $ 8bn воздействия безнадежных долгов, а ставки на имущество и кредитных рынках оказалось кислым. Merrill was forced into the arms of Bank of America less than a year later. Merrill был вынужден в объятия "Бэнк оф Америка" меньше чем через год.
Джимми Cayne, бывший Медведь Stearns босс
Председатель Wall Street фирма Медведь Stearns лихо продолжал играть в мост турнире в Детройте, как фирма упал в кризисе. Уверенность в банке испарились после краха двух своих хедж-фондов и массовые списания падения от потерь, связанных с домашней займов промышленности. Он был куплен на аукционе по цене JP Morgan Chase в марте. Cayne продал свою долю в фирме после JP Morgan ставки возникли, в результате чего $ 60м. Таков был гнев направлены Cayne, что в США средства массовой информации сообщили о том, что он был вынужден нанять телохранителей. Одноразовый металлолома продавец, Cayne Медведь Stearns присоединилась в 1969 году и стала одной из фирм ведущих брокеров, принимая на себя главой исполнительной власти в 1993 году.
Кристофер Додд, председатель банковского комитета сената (демократ)
Последовательное сопротивление усилиям по ужесточению правил, касающихся ипотечного финансирования фирмы "Фэнни Мей и Фредди Mac. Он толкаемых расширить их роль в ненадежные ипотечные кредиты в целях оказания помощи приобретения жилья в собственность для бедных. Поступило $ 165000 в пожертвований от Fannie и Фредди с 1989 по 2008 год, более чем кто-либо в Конгрессе.
Гейр Хорде, исландский премьер-министр
Он объявил в пятницу, что он будет шагом вниз и проведении досрочных выборов в мае, после насильственной антиправительственных протестов подпитывается его обращение к финансовому кризису. В октябре прошлого года Исландия в трех крупнейших коммерческих банков рухнула под миллиардов долларов долгов. Страна была вынуждена заимствовать $ 2.1bn от Международного валютного фонда и брать кредиты из нескольких европейских стран. Объявляя о своей отставке, Хорде заявил, что он был рак горла.
Американская общественность
Там не избежать факт: политика может иметь Teed деятельности финансовой системы и полиции не удалось его надлежащим образом и на Уолл-Стрит жадных банкиров, возможно, есть унесли с богатством они могли бы генерировать, но, если миллионы американцев, только что понял, они были больше, чем заимствование они могли бы вернуть то мы не будет в этой столовой. Британская общественность получила столь же унесли. Мы кредитных наркоманов в Европе, и многие из наших проблем можно было бы легко избежать, если бы мы были более разумными и только что сказал нет.
Мервин Кинг, управляющий Банком Англии
Когда Мервин Кинг поселились ноги под столом в его Threadneedle улице офиса, Великобритания экономики автомобилизм а просто красиво: ВВП растет на 3%, а инфляция составила лишь 1,3%. Председательство его первое заседание Банка Комитет денежно-кредитной политики (MPC), процентные ставки были снижены в послевоенный период низкого уровня в 3,5%. Его амбиция заключается в том, что денежно-кредитной политики, принятие решений должно стать "скучной".
Как нам всем хотелось ей стать скучно сейчас. Когда кризис первой схватил, Астон Вилла поддержку губернатора настаивал он не собирался стать международным кризисом. В первые недели хруст он отказался насос наличности в финансовую систему, и настаивал на том, что "моральный ущерб" означает, что некоторые банки не должны Выпрыгнул. Казначейство комитета сказал король должен был быть "более активными".
Королевский MPC должны быть реализованы там был пузырь жилищного строительства и развития принял меры к ее влажной, а в последнее время, Комитет должен был рассматривать спад ближайшие и снизил процентные ставки гораздо быстрее, чем это сделал.
Джон Tiner, главный исполнительный FSA, 2003-07
Никто не может вине 51-летнего Tiner в сроки: финансовые услуги экспертов приняли на себя главный город регулятора в 2003 году, так же, как рынок с понижательной тенденцией, которая следовала DotCom катастрофа подошла к концу, и ушел из Financial Services Authority в июль 2007 г. - всего лишь несколько недель, прежде чем кредитный кризис схватил.
Он председательствовал на СРЗ, когда так называемый "легкий контакт" регулирование было поставить на место. Было Tiner, кто согласен с тем, что банки могут составить свое собственное мнение о том, сколько капитала они должны копить на покрытие рисков. И это было его смотреть, что Northern Rock получил так увлекся с оптовых рынков денег и 130% ипотечных кредитов. Когда, наконец, получил FSA вокруг расследования своей стороны в Рок низвержение было каталоге ошибок и упущений. Короче говоря, FSA были заснул за рулем, а Northern Rock racked вверх все больше рисков.
Бухгалтер по образованию, со склонностью к Porsches и гордый владелец индивидуальный номерной знак T1NER, бывшего СРЗ босс был завербован финансовых предпринимателя Клайв Cowdery запустить вновь на плаву бизнес, который направлен на покупку финансовых предприятий заложили низкую кредита. Tiner будет главой исполнительной власти, но необычно, не будет на поле, так что его заработная плата и бонусы не будут преданы гласности.
Дик Fuld, Lehman Brothers главный исполнительный
Кредитный кризис был урчание в течение более одного года, а Lehman Brothers' коллапс в сентябре было иметь катастрофические последствия для доверия. Ричард Fuld, главный исполнительный, позже рассказала Конгрессу был озадачен Правительство США не спасло банка, когда она помогла обеспечить Медведь Stearns и страховщик AIG. Он также обвинил короткие продавцы. Горький работников Леман указал пальцем на Fuld.
Бывший торговец облигации известные как "Горилла", Fuld было с Леман в течение десятилетий, и руководил ее через жесткую раза. Но как раз перед банком пошли бюста он не смог обеспечить сделку на продажу большого пакета Корея развития банка и, скорее всего, не допустить его развала. Fuld поощрять рискованное и Леман-прежнему инвестировать значительные средства в собственность на вершине рынка. Облицовка гриль на Капитолийском холме, он спрашивает, является ли это было справедливо, что он заработал $ 500m более восьми лет. Он возражения; цифра, по его словам, была ближе к $ 300м.
Эндрю Lahde
Хедж-фонд босс отошедший промышленности в октябре поблагодарить "глупые" торговцев и "идиотов" для принятия его богатым. Он сделал миллионы на пару против суб-премьер.
Джон Полсон, хедж-фонд босс
Он был описан как "крупнейших мировых победитель" от кредита, зарабатывая $ 3.7bn (£ 1,9 млрд.) в 2007 году на "короткий" ипотечный рынок США - ставку на то, что жилищный пузырь вот-вот взрыв. В очевидных ответов на критику, что он прибыл из нищеты, Полсон дал $ 15M на благотворительность помогая людям боевых выкупа.
Профессор Nouriel Roubini
Описанные в Нью-Йорк таймс ", как Доктор Дум, экономист из Нью-Йоркского университета является предупреждением о том, что финансовый кризис, находится на пути в 2006 году, когда он сказал экономист в МВФ, что США будут сталкиваться с раз-в-срок жилье бюст , нефтяной шок и глубокую рецессию.
Он остается пессимистом. Он предсказал, что на прошлой неделе потери в американской финансовой системе может хит $ 3.6tn до кредитный кризис заканчивается, - которые, по его словам, означает, что весь США банковская система фактически банкрот. После прошлогоднего поруки-аутов и nationalisations, он лихо описал Джордж Буш, Генри Полсон и Бен Бернанке, как "тройка большевиков, которые превратили США в Организации Объединенных Социалистическая Республика государство Америки".
Уоррен Баффет, инвестор миллиардер
Назвал Sage в Омаху, Баффет уже давно предупреждал об опасностях, изворотливый производных, что никто не понимает и говорит, что часто Wall Street лучших были явно переплатила. В своем ежегодном письме к акционерам в 2003 г. по сравнению сложных производных контрактов в ад: "Простота ввода и почти невозможно выйти." На оптимистической ноте, Баффет написал в октябре, что он приступил к покупке акций на американском stockmarket снова, предложив хуже кредита может быть старше. Сейчас самое время для "купить кусочек будущего Америки на пометкой вниз цен", сказал он.
Джордж Сорос, спекулянт
Миллиардер финансист, меценат и покровитель Демократов рассказал аудитории в Сингапуре в январе 2006 года, которые были stockmarkets на их пик, и что США и глобальной экономики должны скобки сами по спаду и возможной "жесткой посадки". Он также предупредил о "гигантский пузырь недвижимости" завышены на безрассудные кредиторами, поощрения домовладельцев к remortgage и предлагающие интерес только для сделок. Ранее в этом году Сорос описал 25-летнего "супер пузырь", который взрывается, обвиняя непостижимым финансовые инструменты, дерегулирования и глобализации. Он так характеризует финансовый кризис как наихудшие со времен Великой Депрессии.
Стивен Eismann, хедж-фонд менеджер
Аналитика и менеджера фонда, который отслеживается югу-премьер-рынке с начала 1990-х годов. "Вы должны понять," он говорит: "Я сделал югу-премьер в первую очередь. Я жил с наихудшими первым. Эти ребята лежал до бесконечности. То, что я узнал из этого опыта, состоит в том, что Уолл-стрит не дает дерьмо что она продала ".
Мередит Уитни, Оппенгеймера бумаг
По состоянию на 31 октября 2007 года аналитик прогнозирует, что Citigroup пришлось черту своей дивидендов или лицом банкротства. Днем позже $ 370bn был стерт финансовых запасов на Уолл Стрит. Через несколько дней хозяин из Citigroup была и дивиденды были сокращены.
Кэтлин Corbet, бывший генеральный директор, Standard И Poor's
Кредитно-рейтинговых агентств широко атаковали за то, что не предупреждают об опасностях, порождаемых ипотечных ценных бумаг. Кэтлин Corbet побежал крупнейших большой тройки агентств, Standard И Poor's, и выйти в августе 2007 года, на фоне градом критики. Учреждений, были обвинены в обязанности насторожить, назначение рейтинг ААА рейтинг залог долговых обязательств, зачастую непонятным ипотечные ценные бумаги, которые превратили токсичны. Промышленности утверждает он сделал все возможное с информацией.
Corbet заявил о своем решении покинуть агентства были "длинные планируется", и отрицал, что она была создана в рамках какого-либо давления, чтобы выйти. Она хранится сравнительно низкий профиль и был нанят для запуска S И С 2004 года в инвестиционной компании Альянс Капитал Менеджмент.
Расследования по ценным бумагам и биржам и Нью-Йорке Генеральный прокурор среди прочих были посвящены ли учреждения под заработка взносы от банков, что проблема задолженности им курс. Репутация промышленности savaged по пузырей докладе SEC, содержащейся десятки внутренней электронной почты, которые предлагает им предали инвесторов доверия. "Будем надеяться, что мы все богатые и вышедших на пенсию к тому времени, когда этот дом карт уверенный," один неназванный S И С аналитик писал. В другом, S И С работником писал:
"Она может быть построена на коров, и мы хотели бы оценить".
http://www.guardian.co.uk/business/2009/jan/26/road-ruin-recession-individuals-economy