неужели, непонятно?
сверху Фёдор Павлович, под ним Дмитрий Фёдорович, небритый Иван, экзальтированный Алёша, а Павла Фёдоровича они по-видимому, в качель слили.

Ответ на комментарий Эзоп # Вот Федор Павлович меня потряс больше всего.

так это же рассчитано на тех, кто не читал и не будет.
я эту экранизацию (по мордам сужу) не смотрел, и желания нет.
а ты для какой цели открыла такой дивный новый мир?

и совсем дико смотрится вторая производная от греческого имени Феодор.

Остальные персонажи, впрочем, тоже нетривиальны.
Разве что Алеша читается однозначно и предсказуемо и от того скучно.
А Павел Федорович в официальных метриках не значился, так и нечего на обложку лезть. Я его тоже не засчитала.

я про Fyodor - на обложке

За Митю обидно. Эк они его тут вылизали.

Ответ на комментарий Лай-лай-лай # вот и напрасно.
никогда не забуду, что перед смертью он читал Исаака Сирина (которого и современные-то богословы одолеть не могут).

Ответ на комментарий Лай-лай-лай # Ладно тебе! там же ещё и старца Зосиму могли изобразить! представляешь, что бы вышло! ))

Ответ на комментарий Эзоп # Экранизация? Я об этом вообще не подумала.
Это книга в маленькой прибрежной лавочке. Плещет Индийский океан, Летают красные орлы. Спят утомленные индусы. Ну и тут - родное, знакомое, как было пройти мимо?
Там еще была Анна Каренина и Преступление и наказание.

Ответ на комментарий Эзоп # Завтра пообвыкнешь и будет не так дико)))

Ответ на комментарий Лай-лай-лай # вот я тупой! не догадался.
это очень круто! а Лолита есть?))
а портреты Анны и Вронского (и неужели, старика Каренина) покажешь?))

Ответ на комментарий Эзоп # Ну я то этого не помнила...

Ответ на комментарий Лай-лай-лай # я что-то пропустил?! что же готовит мне завтрашний день?

Ответ на комментарий Эзоп # Прямо перед отъездом слушала Быковскую лекцию о братьях Карамазовых.

Ответ на комментарий Эзоп # Можно, я не буду представлять?))

Ответ на комментарий Эзоп # И лолита (графичный рисунок в стиле старого логотипа журнала "Юность") была и война с миром (Наполеон).
Только не уверена, что сфотографировала. Сейчас посмотрю.

Ответ на комментарий Лай-лай-лай # а я сейчас читаю Дар, и там идею Лолиты, за двадцать лет до воплощения, озвучивает самый несимпатичный персонаж!
Набоков прекрасен!

Ответ на комментарий Эзоп # .
[700x525]

Ответ на комментарий Лай-лай-лай # я тоже собираюсь перечитать, и не только ради Павла Фёдоровича :)

Ответ на комментарий Лай-лай-лай # Быков молодец, всякий раз, когда вижу его, меняю отношение - и чаще на лучшее :)

Ответ на комментарий Эзоп # Ну вот смотришь, смотришь на "дикую производную", ну думаешь, да ладно! для диких людей то... а потом - вроде вроде и вообще ничего.. Дело привычки)

Ответ на комментарий Лай-лай-лай # Отлично!
оказывается, иностранцы читают!

Ответ на комментарий Эзоп # У Быкова замечательные лекции. Правда они все больше сами по себе, отдельно от разбираемых произведений))

Ответ на комментарий Эзоп # Я не люблю Набокова((

Ответ на комментарий Лай-лай-лай # я его не любил в университете, после школьного восторга.
а сейчас перечитываю, и открываю новые горизонты.

А ты в гостях у Миши Березина?)

Ответ на комментарий Эзоп # Возможно, но он для меня слишком ...эээ .. совершенен в форме. Это меня подавляет.

Ответ на комментарий Эзоп # По последним данным Миша Березин, кажется, где-то в Эквадоре.
Но я понимаю, почему он здесь сходил за местного.

Лай-лай-лай, ну, а почему нет? што, Фьодор Достоевски - уникумов писал, штоле? обычные расейские все физиогномии.