Игры с умруном
20-01-2010 21:08
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
"Игры эти в Закарпатье называются "свiчiне" ("свячение") - термин, очень близкий к русскому "Святки". Покойника при "священии" тянут за ноги, приглашая подняться, или засовывают в нос соломинку и щекочут, чтобы заставить рассмеяться. "Кличут, шобы встав да бавився з нiмi". Его игриво дёргают за волосы и просят догадаться, кто это сделал. По одному сообщению, "к руке покойного привязывают верёвку, и, пока читается Псалтирь, молодые парни дёргают за неё. Умерший шевелит рукой. Тогда все пугаются". Иногда покойника сажают на скамью и веселятся при нём, играя в карты и попивая пивцо, а ему привязывают верёвку к ноге или руке и дёргают за неё, крича при этом: "Он встаёт, он встаёт!" (Богатырёв 1926/1996)".
Л. С. Клейн «Воскрешение Перуна. К реконструкции восточнославянского язычества», С.-Пб. 2004
На мой современный взгляд - жутковато...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote