Я всё думала, почему Святослава изображают похожим на какого-то казака. Нашла.

«Описывая церемонию заключения договора, Лев Диакон представляет весьма живописный портрет князя Святослава:
«Показался и Сфендослав, приплывший по реке на скифской ладье; он сидел на вёслах и грёб вместе с его приближёнными, ничем не отличаясь от них. Вот какова была его наружность: умеренного роста, не слишком высокого и не очень низкого, с мохнатыми бровями и светло-синими глазами, курносый, безбородый, с густыми, чрезмерно длинными волосами над верхней губой. Голова у него была совершенно голая, но с одной стороны её свисал клок волос – признак знатности рода; крепкий затылок, широкая грудь и все другие части тела вполне соразмерные, но выглядел он угрюмым и диким. В одно ухо у него была вдета золотая серьга; она была украшена карбункулом, обрамлённым двумя жемчужинами. Одеяние его было белым и отличалось от одежды его приближённых только чистотой. Сидя в ладье на скамье для гребцов, он поговорил немного с государем об условиях мира и уехал. Так закончилась война ромеев со скифами» (Leo Diac. 156.18-157.12; цит. по: Лев Диакон. С. 82)»

Взято из:
«Древняя Русь в свете зарубежных источников» под ред. А. Е. Мельниковой, М.: 2003