О чем говорят мужчины
06-05-2010 15:37
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
На фильм я сходил вообще-то очень давно, но не было времени о нем написать. Поэтому сейчас коротко.
1. Фильм, созданный известной группой "Квартет И" хороший. Главное, что деятельность Квартета И выгодно отличается своим юмором от всяких Камеди Клабов и прочего дерьма. НО! Объясните кто-нибудь этим людям, что слово "хер" в современном русском языке является матерным.
Изначально слово "хер" являлось эвфемизмом к слову "хуй". Из цензурных соображений при печати книг слово "хуй" заменяли просто на букву "Х". Так как в старославянской азбуке каждая буква имела собственное название (А - Аз и т.д.), буква "Х" читалась как хер, то при чтении хуй стал хером,а буква переняла на себя смысловую нагрузку заменяемого слова.
Аналогично и со словом "мудак", которое, как и "хер", тоже часто употребляется в фильме. Оно на самом деле матерное. Это, конечно, местами смешно и вызывает разрыв шаблона. Но, во-первых, на фильм ходят и дети; можно было бы хотя бы заранее выставлять возрастной ценз. Во-вторых, подобными шуточками они опускают себя до уровня камедиклабовского Галыгина, вставляющего в свои монологи через каждые несколько слов слово "сука".
2. Фильм смешной, но все-таки "День радио" и "День выборов" мне показались куда смешнее.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote