• Авторизация


вольный перевод 10-09-2008 01:43 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Одному человеку приснился сон

Что он идёт по песчаному пляжу

И приходит к Богу.

Припав к Его ногам

И излив свой восторг

Человек обернулся,

Обозрел пляж

И узнал в нём всю свою жизнь.

На песке

Были отпечатки двух пар ног.

Человек понял,

Что хотя он только сейчас

Пришёл к Богу,

Бог шёл рядом с ним

Всё это время.

Преисполнившись благодарности

Человек снова припал

К Его ногам.

Затем человек

Вгляделся внимательнее в рисунок на пляже

И увидел

Что кое-где

Вместо отпечатков двух пар ног

Были следы только одной пары ног.

В этих участках пути

Человек узнал

Самые мрачные,

Тяжкие

И безнадёжные

Моменты своей жизни,

Когда огонёк его свечи

Чудом не потух на ветру.

С горечью

Человек обратился к Богу

И спросил Его:

"Почему же,

О Господи,

Ты бросал меня

И предоставлял мне

Идти одному

Тогда,

Когда я

Больше всего

Нуждался

В Твоей поддержке?"

С огромной любовью

Ответил ему Бог

И сказал:

"Дорогое Моё дитя!

Я и не думал бросать тебя.

Но в эти моменты

Мне приходилось нести тебя

На своих руках."
[434x698]
[700x676]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник вольный перевод | ЮЛИЯ_ВЕТЕР - Дневник ЮЛИЯ_ВЕТЕР | Лента друзей ЮЛИЯ_ВЕТЕР / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»