Маргаритка раскрывается одной из первых после восхода солнца, за что ее ласково называют "око дня". А в переводе с греческого "маргаритка" - "жемчужинка".
И действительно, бесчисленные маленькие цветочки маргариток кажутся маленькими жемчужинками. Беленькие или розоватые, образующие красивые бордюры на наших клумбах, они имеют трогательную легенду о своем происхождении.
Еще в древних мифах говорилось, что в маргаритку превращена Альцеста, пожертвовавшая своей жизнью ради спасения мужа. А по древнеримской легенде, в маргаритку превратилась нимфа Белидес, спасавшаяся от преследования бога времен года Вертумна. По имени этой нимфы цветок получил свое название, что в переводе с латинского означает "вечная красавица".
А еще рассказывают, что богатый старик полюбил очень красивую девушку. Он всюду преследовал ее, дарил богатые подарки ее родителям, чтобы они отдали ему дочь. Девушка убегала, пряталась от него и, наконец, потеряв надежду на спасение, попросила защиты у земли, и земля превратила ее в маргаритку, цветущую почти круглый год.
Одна из народных легенд связана с земной жизнью Богоматери. Богоматерь зимой, когда кругом все покрыто снегом, сделала из шелка цветы, чтобы порадовать своего сына. Цветочки так понравились маленькому Иисусу, что весной он посадил их в землю и стал поливать. Через какое-то время цветы ожили и расселились по всей земле.
А по русскому преданию, в маргаритки превратились речные жемчуга с разорванного ожерелья Любавы, когда та кинулась к Садко, своему желанному жениху.
В средние века в Германии, Франции, Англии маргаритка играла роль любовного оракула. Рыцари, получавшие от своей возлюбленной согласие на брак, чеканили на стальном щите цветущие маргаритки. Людовик IX Святой в честь своей жены Маргариты приказал изобразить этот цветок на знамени с лилиями и на своем кольце.
Любопытную историю рассказывают о бракосочетании дочери Франциска I - Маргариты. Прибыв на родину своего мужа, она получила от него в подарок изящную, золотую, украшенную драгоценными камнями свадебную корзину, наполненную прелестными белыми маргаритками и обвязанную красивой розовой лентой, на которой была следующая надпись: "Каждый цветок имеет свою прелесть, но если бы мне представили на выбор сразу тысячу цветов, то я все равно выбрал бы маргаритку".
С тех пор имя Маргарита сделалось любимым среди принцесс. Его носили герцогиня Анжуйская, мать Генриха VII, сестра Франциска I, Маргарита Австрийская, Маргарита Датская (королева Дании, Норвегии и Швеции), Маргарита Наваррская и другие.
У многих .народов маргаритка является эмблемой доброты и сердечности. В Англии она пользуется всеобщей любовью и воспета во многих народных песнях. Поэт Монтгомери о ней сказал: "Роза царствует лишь лето, а маргаритка не увядает никогда". И действительно, в сыром климате Англии цветущую маргаритку можно видеть почти круглый год.