• Авторизация


ПКФ в Майами 05-04-2009 22:24 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Q: Очевидно Вы очень расстроены. При счете 2-3 во втором сете было 5 брейкпоинтов. А после счета 4-2 было такое ощущение, как будто колеса совсем отвалились. Не ладился форхенд? Какие-нибудь пояснения? Ветер? КОнцентрация?

Roger: Нет, не думаю, псле этого я определенно продолжать борться, но конец был для меня невыносим. Я думал, что играл хорошо в первом сете, но ветер делал игру сложнее.
Я почувствовал это еще на разминке. Это стало понятно на корте. Да, я боролся сегодня, но было очень сложно.

Q: Вы почувствовли облегчение, когда бросили ракетку?
Roger: Не думаю... не думаю..

Q: Вы помните, когда вы сломали ракетку в прошлый раз?
Roger: Быть может здесь.... в матче с Рафой.

Q: Это было здесь?
Roger: Быть может. Я не знаю.

Q: Определено сложно выступать вскоре после такого поражения. Нервы сильно напряжены. Возвращаясь к теме, сложно ли оценивать матчи, подобные этому? Мы смотрим их и порой не можем поверить. Мне кажется, это еще сложнее для Вас.
Roger: Ты много тренируешься, а потм это не работает. Сегодня было особенно сложно из-за ветра. Как только ты начинаешь чувствовать себя хуже, становится сложнее перестроиться, вы знаете...
К тому же сложность добавляло солнце, светящее в глаза. Особенно сложно было при подбрасывании мяча. Между 1:30 и 2:30 было особенно сложно.
Но я думаю, что это мешало нам обоим. Когда один ирок на подъеме, второй немного теряется. Это сложно, но он хоошо боролся в первом сете.

Q: Вы считаете, он был сильнее настроен на победу, чем Вы?
Roger: Ну, я думаю да. Результат это показывает. Да.

Q: Вы не находите, что сами оказывали давление на себя, торопясь сделать невынужденные ошибки в розыгрышах, в которых можно было подождать?
Roger: Не совсем. Просто пытался удержать мяч в корте. Я не пытался слишком часто атаковать по линии.

Q: Как много давления Вы испытывали здесь?
Roger: Совсем никакого.Я не выигрывал 20 турниров подряд и никто всерьез не ожидал от меня победы. Нет, послушайте, было очень сложно последний год, особенно на харде. У меня никогда не шла игра, кроме разве что на Опене, где я думаю, играл хорошо.
Как только я набрал фому (после болезни), меня настигли проблемы со спиной. Это неприятно, на слава Богу сезон харда закончился.

Q: Как Вы оцениваете своюигру в начале сезона?
Roger: Это конец. Это конец харда. Это больше меня не волнует. Я переключаюсь на грунт. Начиаю новую главу.

Q: На грунте вы сыграет только 2 турнира до Роланд Гаросс?
Roger: Да, похоже что так.

Q: Простите?
Roger: А в чем вопрос?

Q: Это окончательно решено? Или что-то может измениться?
Roger: Ничего не решено. Вы никогда не знаете и я не знаю.

Q: Вам не показалось, что он позволил вам отыграться со счета 40-0, совершив две двойные? Вы не посчитали это шансом?
Roger: Было очень сложно удерживать подачу, к тому же ветер очень мешал. На той стороне, где не слепило солнце, приходилось играть против ветра, поэтому всегда была возможнось сделать брейк.
Я знаю, что не показал этого, но мн нужно было держаться на счете 3-1. По всей видимости в третьем сете у мня был гейм-бол. Я думаю, следовало выигрывать его, но я не сориентировался вовремя и проиграл подряд ти розыгрыша.

Q: В других матах у вас тоже игра не всегда шла так, как хотелось бы, но вы не огорчались настолько. Что не так было сегодня?
Roger: Да ничего. Я просто был расстроен.Только то, что я бросил ракетку, еще не означает что я проиграл. Просто мне было плохо. Прсто плохо - по-моему это вполне естественно.

Q: Как вы думаете, вы в состоянии решить свои проблемы самостоятельно? Или Вам потребуется помощь тренера или кого-то еще?
Roger: Я сменил пять тренеров за последние 2 года.

Q: Зрители начали сильне поддерживать Вас после того, как вы бросили ракетку?
Roger: После того, как я бросил ракетку зрители особенно начали поддерживать меня. И это было замечательно.
http://www.sonyericssonopen.com/2/en/media/interview.asp
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Jul1Jul 05-04-2009-22:25 удалить
вот пристали к человеку с этой ракеткой....
coluchka 07-04-2009-19:08 удалить
Уже и ракетку разбить нельзя. Он же не железный. Хард закончен, идем на грунт. Все правильно, нельзя зацикливаться. Удачи Роджеру на грунте!
Jul1Jul 10-04-2009-22:20 удалить
полная ПКФ. читай)

*кое-что я все-таки правильно перевела)))*


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ПКФ в Майами | Roger_Federer - FedExpress | Лента друзей Roger_Federer / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»