[250x250]
Патриарх Московский и всея Руси Алексий II (Ридигер Алексей Михайлович), Почетный гражданин Санкт-Петербурга, Ленинградской области и Москвы
Родился в семье священника, с раннего детства прислуживал в церкви. В 1949 г. окончил Ленинградскую духовную семинарию, в 1953 г. - Ленинградскую духовную академию. В 1950 г. был рукоположен в сан священника и назначен настоятелем Богоявленской церкви города Йыхви Таллиннской епархии. В 1961 г. в Троицком соборе Троице-Сергиевой Лавры пострижен в монашество.
С 1964 г. - архиепископ, постоянный член Священного синода. С 1968 г. - митрополит. В 1986 г. назначен митрополитом Ленинградским и Новгородским с поручением управлять Таллинской епархией.
В 1990 г. на Поместном Соборе Русской Православной Церкви избран на Московский Патриарший Престол.
Награжден орденами Святого князя Владимира I и II степеней, Сергия Радонежского I степени, Андрея Первозванного, «За заслуги перед Отечеством» II степени, Трудового Красного Знамени, Дружбы народов, государственными наградами разных стран.
В 1994 году удостоен звания Почетного гражданина Санкт-Петербурга. В 2000 году Святейший Патриарх избран почетным гражданином Москвы, он также является почетным гражданином Ленинградской области, Великого Новгорода, Республики Мордовии, Республики Калмыкии, Сергиева Посада, Дмитрова.
Умер 5 декабря 2008 года.

Выражаю соболезнования всему православному религиозному обществу и всем другим, которые ощущают потерю Алексия II.

(Эта короткая записка из сайта: http://www.kadis.ru/person.phtml?id=10665)

Версия по-польски:
Patriarcha Moskiewski i całej Rusi Aleksij II (Aleksiej Michajłowicz Ridigier), Honorowy obywatel Sankt Petersburga, okręgu leningradzkiego i Moskwy.
Urodził się w rodzinie duchownego, od wczesnego dzieciństwa usługiwał w kościele. W 1949 r. ukończył Leningradzkie Seminarium Duchowne, w 1953 r. - Leningradzką Akademię Duchowną. W 1950 r. został wyświęcony na godność duchownego i wyznaczony przez przeora Objawienia Pańskiego kościoła miasta Jychwi Tallińskiej diecezji. W 1961 r. w Troickim soborze Troice-Siergijewoj Laur został „ostrzyżony” (?) na zakonnika.
Od 1964 r. był arcybiskupem, stałym członkiem Świętego Synodu. Od 1968 r. - metropolita. W 1986 r. został wyznaczony przez metropolitę Leningradzkiego i Nowogrodzkiego do kierowania Tallińską diecezją.
W 1990 r. na Miejscowym Soborze Rosyjskiej Cerkwi został wybrany Patriarchą Moskiewskim.
Nagrodzony orderami Świętego księcia Władimira I i II stopnia, Siergija Radonieżskiego I stopnia, Andrieja Pierwszozwanego, « za zasługi przed Ojczyzną » II stopnia, pracy czerwonego sztandaru, Przyjaźni narodów, państwowymi nagrodami innych krajów.
W 1994 roku nadany mu został tytuł Honorowego Obywatela Sankt Petersburga. W 2000 r. Jego Świątobliwość został mianowany Honorowym Obywatelem Moskwy, a także został Honorowym Obywatelem okręgu leningradzkiego, Nowogrodu Wielkiego, Republiki Mordowii, Republiki Kałmucji, Podgrodzia Siergijew, Dmitrowa.
Zmarł 5 grudnia 2008 roku.

Składam wyrazy współczucia całej społeczności prawosławnej oraz wszystkim, którzy odczuli stratę Aleksija II.